Juan 3:25 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁵ Entonces hubo una discusión de los discípulos de Juan con un judío sobre la purificación.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Entonces hubo discusión entre los discípulos de Juan y los judíos acerca de la purificación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Surgió un debate entre los discípulos de Juan y cierto judío acerca de la purificación ceremonial.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Un día los discípulos de Juan tuvieron una discusión con un judío sobre la purificación espiritual.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Se originó entonces una discusión de los discípulos de Juan con un judío° acerca de la purificación.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Se originó entonces una discusión entre los discípulos de Juan y un judío acerca de la purificación.

Juan 3:25 Referans Kwoze

Mateo 3:11

Yo bautizo con agua para arrepentimiento; pero el que viene después de mí, es más fuerte que yo y ni siquiera soy digno de llevar su calzado. Él los bautizará en Espíritu Santo y en fuego.

Marcos 7:8

Dejan el verdadero mandamiento de Dios y se aferran a la tradición humana.

Juan 2:6

Había seis tinajas de piedra que se usaban para el rito de purificación de los judíos, y cada una tenía una capacidad entre 80 a 120 litros.

Hebreos 6:2

la enseñanza del bautismo, la imposición de manos, la resurrección de muertos y el juicio eterno.

Hebreos 9:10

Todo eso, se trataba de meramente ritos y reglas externas relacionadas con alimentos, bebidas y diversas ceremonias de purificación, válidas solo hasta el tiempo determinado para reformarlo todo.

Hebreos 9:23

Así que era necesario que las copias de las realidades celestiales fueran purificadas con esos sacrificios de animales, pero las realidades del cielo exigen mejores sacrificios, exigen un sacrificio perfecto.

1 Pedro 3:21

que ahora usamos en el bautismo y que simboliza la salvación, no porque quita la suciedad de la carne, sino porque va construyendo una buena conciencia mediante la resurrección de Jesucristo,