Juan 19:7 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁷ Contestaron los judíos: – Nosotros tenemos una ley, y según esta ley, debe morir porque dijo que Él era Hijo de Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Los judíos le respondieron: Nosotros tenemos una ley, y según nuestra ley debe morir, porque se hizo a sí mismo Hijo de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Los líderes judíos respondieron: —Según nuestra ley, debe morir porque afirmó que era el Hijo de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Los judíos contestaron: 'Nosotros tenemos una Ley, y según esa Ley debe morir, pues se ha proclamado Hijo de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Le respondieron los judíos: Nosotros tenemos una ley, y según la ley debe morir, porque se hizo a sí mismo Hijo de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Respondiéronle los judíos: 'Nosotros tenemos una ley y según esa ley debe morir, porque se ha declarado Hijo de Dios'.

Juan 19:7 Referans Kwoze

Marcos 15:39

Un capitán romano que estaba cerca de la cruz, cuando lo vio morir, dijo: – Verdaderamente este hombre era Hijo de Dios.

Juan 19:8

Cuando Pilatos escuchó esto, tuvo mucho miedo,

Juan 5:18

Por estas razones, los judíos tenían aún más motivos para intentar matarlo. No solo porque violaba el sábado, sino porque lo consideraban un blasfemo por igualarse a Dios al llamarlo su propio Padre.

Hechos 18:13

y lo acusaron, diciendo: – Este hombre está persuadiendo a las personas a adorar a Dios de una manera que va en contra de nuestra ley.

Romanos 1:4

pero según el Espíritu Santo, fue declarado con poder sobrenatural “Hijo de Dios” a través de la resurrección de entre los muertos; Él es Jesucristo nuestro Señor.