Hechos 8:16 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁶ porque aún no habían interiorizado la obra de Cristo a través de la acción del Espíritu Santo, solamente habían cumplido el bautismo como rito de iniciación cristiana, sin entender y vivir plenamente su significado.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ porque aún no había descendido sobre ninguno de ellos, sino que solamente habían sido bautizados en el nombre de Jesús.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ El Espíritu Santo todavía no había venido sobre ninguno de ellos porque solo habían sido bautizados en el nombre del Señor Jesús.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ ya que todavía no había descendido sobre ninguno de ellos y sólo habían sido bautizados en el nombre del Señor Jesús.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ porque aún no había descendido sobre ninguno de ellos, sino que sólo estaban bautizados en el nombre del Señor Jesús.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ porque todavía no había descendido sobre ninguno de ellos, sino que sólo habían sido bautizados en el nombre del Señor Jesús.

Hechos 8:16 Referans Kwoze

Mateo 28:19

vivan constantemente mis enseñanzas, haciendo discípulos en todas las naciones, bautizándoles en nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo;

Hechos 19:2

y les preguntó: – ¿Ustedes recibieron el Espíritu Santo cuando creyeron? Y ellos respondieron: – No, ni siquiera hemos oído que existe el Espíritu Santo.

Hechos 2:38

Pedro les contestó: – Cada uno de ustedes cambie su manera de pensar para que puedan cambiar su manera de vivir y sean bautizados en el nombre de Jesucristo, para que sus pecados sean perdonados, y reciban el don de la salvación del Espíritu Santo.

Romanos 6:3

¿Acaso no saben ustedes que todos los que fuimos bautizados en Cristo Jesús en realidad fuimos bautizados para participar en su muerte?

Gálatas 3:27

pues cuando fueron bautizados, también quedaron unidos a Cristo, y ahora deben actuar como Él.