Hechos 7:49 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴⁹ “El Señor dijo: El cielo es mi trono, y la tierra el donde descansan mis pies. ¿Qué casa me edificarán? ¿Cómo podrán construirme un lugar de descanso?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁹ El cielo es mi trono, Y la tierra el estrado de mis pies. ¿Qué casa me edificaréis? dice el Señor; ¿O cuál es el lugar de mi reposo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁹ “El cielo es mi trono y la tierra es el estrado de mis pies. ¿Podrían acaso construirme un templo tan bueno como ese? —pregunta el Señor—. ¿Podrían construirme un lugar de descanso así?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁹ El cielo es mi trono y la tierra el apoyo de mis pies. ¿Qué casa me podrían edificar?, dice el Señor. ¿Cuál sería el lugar de mi descanso?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁹ El cielo es mi trono, Y la tierra, estrado de mis pies. ¿Qué casa me edificaréis? dice el Señor; ¿O cuál es el lugar de mi reposo?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁹ El cielo es mi trono, y la tierra el escabel de mis pies. ¿Qué casa me habéis de construir, dice el Señor, o cuál va a ser el lugar de mi descanso?

Hechos 7:49 Referans Kwoze

Mateo 23:22

el que jura por el cielo, jura por el trono de Dios, y por el que está sentado en el trono.

Mateo 24:2

Pero Jesús dijo: – ¿Ven todo esto? En verdad les digo, de ningún modo quedará piedra sobre piedra, todo será destruido.

Juan 4:21

Le dijo Jesús: – Créeme mujer que viene el momento en que ni en esta montaña ni en Jerusalén adorarán al Padre.

Apocalipsis 3:21

Al vencedor le daré el derecho de sentarse conmigo en mi trono, como también yo vencí y me senté con mi Padre en su trono.