Hechos 5:2 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

² Sin embargo, se quedaron con una parte del dinero de la venta y solo entregaron el resto a los apóstoles.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² y sustrajo del precio, sabiéndolo también su mujer; y trayendo sólo una parte, la puso a los pies de los apóstoles.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² y llevó solo una parte del dinero a los apóstoles pero afirmó que era la suma total de la venta. Con el consentimiento de su esposa, se quedó con el resto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² pero se guardó una parte del dinero, siempre de acuerdo con su esposa; la otra parte la llevó y la entregó a los apóstoles.

La Biblia Textual 3a Edicion

² pero sustrajo parte° del precio, sabiéndolo también la mujer; y trayendo una parte, la puso a los pies de los apóstoles.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² y, a sabiendas de ella, guardó parte de su precio y llevó y puso a los pies de los apóstoles sólo la otra parte.

Hechos 5:2 Referans Kwoze

Mateo 23:5

Ellos hacen obras con el objetivo de ser vistos por las personas, porque amarran en sus brazos y en sus frentes, pedazos de pergaminos de las Escrituras Sagradas, y agrandan los bordes de los mantos para pegar textos bíblicos;

Juan 12:6

Pero dijo esto, no porque le importaran los pobres, sino porque era ladrón, y él siendo el tesorero del grupo, se robaba la plata de la tesorería.

Hechos 2:44

Todos los que creyeron, tenían todas las cosas en común y se apoyaban mutuamente.

Hechos 4:37

Él vendió un terreno que poseía, llevó el dinero y lo puso a disposición de los apóstoles.

Hechos 5:1

Había un hombre llamado Ananías, quien junto con su mujer Safira, vendió una propiedad.

Hechos 5:3

Pero Pedro le dijo: – Ananías, ¿por qué permitiste que Satanás llenara tu corazón para mentirle al Espíritu Santo y quedarte con una parte del dinero, producto de la venta de la propiedad?

Hechos 5:8

entonces Pedro le preguntó: – Dime, ¿vendiste a este precio la propiedad? Y ella contestó: – Sí, la vendimos en este precio.

Filipenses 2:3

no hagan nada por rivalidad ni por vanidad u orgullo, más bien tengan un espíritu de humildad los unos con los otros, y siempre tengan a los demás como superiores a ustedes mismos.

1 Timoteo 6:10

porque la raíz de todos los males es el amor al dinero, los que han anhelado demasiado el dinero, se extraviaron de la fe y cayeron en profundos sufrimientos y aflicciones.