Hechos 20:37 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³⁷ Todos lloraban inconsolablemente mientras lo abrazaban y lo besaban;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁷ Entonces hubo gran llanto de todos; y echándose al cuello de Pablo, le besaban,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁷ Todos lloraban mientras lo abrazaban y le daban besos de despedida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁷ Entonces empezaron todos a llorar y le besaban abrazados a su cuello.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁷ Entonces hubo un amargo llanto de todos, y echándose sobre el cuello de Pablo, lo besaban afectuosamente,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁷ Hubo gran llanto por parte de todos, que, arrojándose a su cuello, lo besaban,

Hechos 20:37 Referans Kwoze

Lucas 15:20

Y levantándose, regresó a la casa de su padre. Cuando aun estaba distante, su padre lo vio desde lejos y tuvo compasión de su hijo, corrió, lo abrazó, y lo besó con mucho cariño.

Romanos 16:16

Salúdense unos a otros con un beso santo. Saludos de todas las iglesias de Cristo.

1 Corintios 16:20

Todos los hermanos de aquí les mandan saludos. Salúdense unos a otros con un beso santo.

2 Corintios 13:12

Salúdense unos a otros con un beso santo. Todos los creyentes les mandan saludos.

1 Tesalonicenses 5:26

Saluden a todos los hermanos y hermanas con un beso santo.

2 Timoteo 1:4

anhelando verte lo más pronto posible. Cuando recuerdo las lágrimas que derramaste por el Evangelio, esto me llena de alegría;

Apocalipsis 21:4

Él enjugará toda lágrima de sus ojos; ya no existirá muerte, ni llanto, ni lamento, ni dolor, porque las primeras cosas han pasado”.

Apocalipsis 7:17

Porque el Cordero que está en el trono los pastoreará y los conducirá a fuentes de agua viva, y Dios enjugará toda lágrima de sus ojos”.