Hebreos 9:3 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³ En la segunda parte, después del velo, estaba el lugar Santísimo,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Tras el segundo velo estaba la parte del tabernáculo llamada el Lugar Santísimo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Luego había una cortina detrás de la cual se encontraba la segunda sala, llamada Lugar Santísimo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ A continuación, detrás de la segunda cortina, hay otra habitación, llamada el Lugar Santísimo,

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Tras el segundo velo, estaba la parte del tabernáculo llamada lugar santísimo,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Detrás de la segunda cortina estaba la Tienda llamada 'lugar santísimo';

Hebreos 9:3 Referans Kwoze

Mateo 27:51

En aquel momento el velo del templo se rasgó en dos partes de arriba hacia abajo, la tierra tembló, las rocas se partieron,

Hebreos 6:19

tenemos esa esperanza tan fuerte y segura como un ancla que nos sostiene. Y esta confianza nos la da Jesucristo, que penetró el velo y nos permite llegar a la presencia de Dios;

Hebreos 9:7

pero en la segunda parte del Santuario, o sea, el Lugar Santísimo, solo podía entrar el sumo sacerdote, una vez al año. Para entrar allí debía llevar sangre para ofrecerla por sus propios pecados y por los pecados que el pueblo cometía por falta de conocimiento.

Hebreos 9:8

Con esto, el Espíritu Santo quería enseñar que todavía no se había revelado el camino para que todos pudieran entrar al Lugar Santísimo, a la presencia de Dios, solo podrían llegar hasta la primera parte, para ofrecer servicios indirectos de adoración a Dios.