Hebreos 6:19 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia19 tenemos esa esperanza tan fuerte y segura como un ancla que nos sostiene. Y esta confianza nos la da Jesucristo, que penetró el velo y nos permite llegar a la presencia de Dios; Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196019 La cual tenemos como segura y firme ancla del alma, y que penetra hasta dentro del velo, Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente19 Esta esperanza es un ancla firme y confiable para el alma; nos conduce a través de la cortina al santuario interior de Dios. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)19 Esta es nuestra ancla espiritual, segura y firme, que se fijó más allá de la cortina del Templo, en el santuario mismo. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion19 la cual tenemos como firme y segura ancla del alma, que penetra hasta lo que está en el interior del velo,° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197519 Como a un ancla firme y segura de nuestra vida nos asimos a esta esperanza, que va penetrando hasta detrás del velo, Gade chapit la |
Por eso la promesa se hace válida por la fe, como un regalo, con el objetivo de que por la gracia quede garantizada para toda la descendencia de Abraham. Esta promesa no es solo para los que viven bajo la ley, sino también para los que viven por la fe, así como Abraham, quien es el padre de todos nosotros.