Hebreos 4:10 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁰ porque, así como Dios descansó después de haber completado todo su trabajo, también aquel que complete todo su trabajo, entrará a disfrutar del descanso de Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Porque el que ha entrado en su reposo, también ha reposado de sus obras, como Dios de las suyas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Pues todos los que han entrado en el descanso de Dios han descansado de su trabajo, tal como Dios descansó del suyo después de crear el mundo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ y el que entre en ese descanso descansará de todos sus trabajos, como lo hizo Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Porque el que entró en su reposo, también él reposó de sus obras, como Dios de las suyas.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Porque el que entra en el descanso de Dios descansa de sus obras, como Dios descansa de las suyas.

Hebreos 4:10 Referans Kwoze

Juan 19:30

Cuando Jesús bebió el vinagre, dijo: – Todo está cumplido. E inclinando la cabeza, entregó su espíritu.

Hebreos 1:3

El Hijo refleja perfecta y constantemente la brillante belleza de la gloria, la esencia de lo que Dios es, la evidencia de la realidad sustancial de Dios, y sustenta todas las cosas con su poderosa palabra. Después de haber hecho la purificación de los pecados, tomó su lugar de honor y se sentó a la derecha de la majestad de Dios en los altos cielos.

Hebreos 10:12

Pero Cristo ofreció un solo sacrificio por los pecados, que es suficiente para toda la eternidad, y se sentó a la derecha de Dios;

Hebreos 4:9

Por lo tanto, la promesa de un descanso especial para el pueblo de Dios todavía sigue siendo válida;

Apocalipsis 14:13

Entonces oí una voz del cielo que decía: “Escribe esto: plenamente felices los que a partir de este momento van muriendo en el Señor”. El Espíritu dice: “Sí, eso es cierto, ahora ellos descansarán de su trabajo, pues sus obras siguen con ellos; Dios los bendecirá por todo lo que han hecho.”

Apocalipsis 6:11

Entonces cada uno de ellos recibió vestiduras blancas y se les dijo que esperaran un poco más, hasta que se completara el número de sus compañeros y hermanos que iban a sufrir el martirio como ellos.