Filipenses 4:11 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹¹ No lo digo porque esté necesitado, porque yo aprendí a estar feliz y contento en toda y cualquier circunstancia;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ No lo digo porque tenga escasez, pues he aprendido a contentarme, cualquiera que sea mi situación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ No es que haya pasado necesidad alguna vez, porque he aprendido a estar contento con lo que tengo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ No digo esto porque esté necesitado, pues he aprendido a arreglarme con lo que tengo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ No lo digo movido por la necesidad, porque he aprendido a estar satisfecho con lo que tengo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ No hablo movido por mi escasez; pues he aprendido ya a valerme por mí mismo en cualquier situación.

Filipenses 4:11 Referans Kwoze

Lucas 3:14

Unos soldados también le preguntaron: – ¿Y nosotros qué debemos hacer? Juan contestó: – No estafen a nadie, no calumnien, y conténtense con el sueldo que ganan.

2 Corintios 11:27

he soportado trabajos duros y fatigantes; he pasado muchas noches sin dormir; muchas veces he soportado hambre y sed, muchas veces me he quedado en ayunas y he tenido que soportar el frío sin tener con qué cubrirme.

2 Corintios 6:10

A veces nos sentimos muy tristes, pero siempre estamos felices; a veces parecemos pobres, pero siempre estamos enriqueciendo espiritualmente a muchos; a veces no tenemos nada, pero en realidad lo tenemos todo.

2 Corintios 8:9

Porque ustedes conocen la gracia salvífica de nuestro Señor Jesucristo, que siendo rico, se empobreció por causa de nosotros, para que por medio de su pobreza, ustedes se hicieran ricos.

2 Corintios 9:8

Dios es poderoso para hacer crecer toda gracia en ustedes, y para darles más bendiciones de las que necesitan, a fin de que siempre tengan lo suficiente para ustedes y también para que puedan ayudar generosamente a toda buena obra.

Filipenses 3:8

por lo tanto, todas estas cosas las perdí por causa de un conocimiento liberador y perfecto de Cristo Jesús, mi Señor, eso es motivo suficiente para renunciar a las antiguas tradiciones religiosas, para ganar a Jesucristo en mi vida;

Hebreos 10:34

Tuvieron misericordia de los que estaban presos y soportaron con alegría cuando a ustedes les quitaron sus posesiones; siguieron felices porque sabían que poseían algo mucho mejor, algo que dura para siempre.