Efesios 4:32 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³² Más bien practiquen la bondad, la compasión, y perdónense los unos a los otros, como también Dios los perdonó en Cristo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³² Antes sed benignos unos con otros, misericordiosos, perdonándoos unos a otros, como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² Por el contrario, sean amables unos con otros, sean de buen corazón, y perdónense unos a otros, tal como Dios los ha perdonado a ustedes por medio de Cristo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² Más bien sean buenos y comprensivos unos con otros, perdonándose mutuamente como Dios los perdonó en Cristo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² Sed bondadosos los unos con los otros, compasivos,° perdonándoos° los unos a los otros como también Dios os perdonó en el Mesías.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² Sed, por el contrario, amables y compasivos unos con otros y perdonaos mutuamente, como Dios os perdonó en Cristo.

Efesios 4:32 Referans Kwoze

Mateo 6:12

Perdona nuestros pecados, así como debemos perdonar a los que nos han hecho daño.

Marcos 11:25

Cuando estén orando, si tienen algo contra alguien, perdónenle, para que el Padre Celestial de ustedes, también perdone sus pecados.

Lucas 1:78

por la profunda misericordia que tuvo Dios por nosotros, nos visitará como el sol de un nuevo día,

Lucas 11:4

Perdónanos nuestros pecados, así como perdonamos a los que nos han hecho mal. No nos dejes caer en tentación”.

Lucas 17:4

Y si siete veces al día peca contra ti, y siete veces al día se arrepiente, vuelve a ti y te pide perdón, perdónale.

Lucas 6:35

Por el contrario, amen a sus enemigos, siempre hagan el bien, presten a los que necesiten sin esperar nada a cambio, pues la recompensa de ustedes será muy grande, y ustedes serán dignos de ser hijos del Altísimo, ya que Él es bondadoso aún con los malvados e ingratos.

Lucas 6:37

No juzguen y no serán juzgados; no condenen y no serán condenados; perdonen y serán perdonados;

Hechos 28:2

Los nativos de la isla nos trataron con mucha amabilidad; encendieron una hoguera, porque estaba haciendo mucho frío y nos dieron abrigo, porque estaba lloviendo.

Romanos 12:10

Ámense los unos a los otros con amor fraternal, respetándose mutuamente, dando preferencia y honra a los demás.

1 Corintios 13:4

El amor sacrificial es paciente, es servicial; el amor sacrificial no es envidioso, ni orgulloso, ni arrogante;

2 Corintios 2:10

A quien ustedes perdonen, yo también lo perdono. De hecho, si había algo que perdonar, lo he perdonado por consideración a ustedes en presencia de Cristo;

2 Corintios 2:7

ahora, más bien deberían perdonarlo y consolarlo para que no sea consumido por la excesiva tristeza.

2 Corintios 6:6

A pesar de todo esto, seguimos sirviendo con pureza, con conocimiento, con paciencia, con bondad, en el Espíritu Santo, con amor sacrificial sin hipocresía,

Efesios 5:1

Ustedes son hijos amados de Dios, por eso deben imitarlo;

Santiago 5:11

Miren, tenemos por bendecidos a los que perseveraron, uno de ellos es Job, que el Señor lo recompensó, pues el Señor es rico en misericordia y compasivo.

2 Pedro 1:7

a la consagración a Dios aumenten amor fraternal y en el amor fraternal, aumenten el amor sacrificial de Dios en Cristo Jesús.

1 Juan 1:9

Si confesamos nuestros pecados, Dios es fiel y justo para perdonarnos y limpiarnos de toda nuestra maldad e injusticia.

1 Juan 2:12

Les escribo queridos hijos, porque sus pecados han sido perdonados a través del sacrificio de Jesucristo.