1 Timoteo 5:18 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁸ La Escritura dice: “Al buey que trilla no pondrás bozal” y también dice que “el obrero es digno de su salario o recompensa”.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Pues la Escritura dice: No pondrás bozal al buey que trilla; y: Digno es el obrero de su salario.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Pues la Escritura dice: «No le pongas bozal al buey para impedirle que coma mientras trilla el grano». Y dice también: «¡Los que trabajan merecen recibir su salario!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Lo dijo la Escritura: No pongas bozal al buey que trilla, y también: El trabajador tiene derecho a su salario.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Porque la Escritura dice: No pondrás bozal al buey que trilla.° Y: Digno es el obrero de su salario.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Pues dice la Escritura: Al buey que trilla no le pongas bozal, y también: El obrero tiene derecho a su salario.

1 Timoteo 5:18 Referans Kwoze

Mateo 10:10

No lleven mucho equipaje para el camino, tampoco lleven muchas mudas de ropa, solamente la necesaria, y no lleven muchos pares de zapatos, basta con uno, ni otras cosas innecesarias para el viaje misionero. El obrero merece que donde vaya le ayuden con el sustento.

Lucas 10:7

No anden de casa en casa, quédense en un mismo lugar, comiendo y bebiendo lo que les den los anfitriones; porque el obrero es digno de su salario.

Romanos 10:11

Así dice la Escritura: “Todo el que cree en Él no será defraudado”.

Romanos 11:2

Dios no rechazó a su pueblo, al que conoció desde el principio. ¿No saben lo que relata la Escritura en cuanto a Elías? Acusó a Israel delante de Dios, diciendo:

Romanos 4:3

¿Qué dice la Escritura? “Abraham creyó a Dios, quien tomó en cuenta su fe y lo justificó”.

Romanos 9:17

Porque según la Escritura, Dios dijo al faraón: “Te he levantado precisamente para mostrar en ti mi poder y para que mi nombre sea proclamado por toda la tierra”.

1 Corintios 9:14

Así también ordenó el Señor, que los que anuncian el Evangelio, vivan del Evangelio.

Gálatas 3:8

Ya la Escritura habiendo previsto lo que pasaría: que por la fe, Dios justificaría a los que no son judíos, anunció de antemano la buena nueva a Abraham, cuando le dijo que a través de él todas las naciones serían bendecidas.

Santiago 4:5

¿O piensan que la Escritura se equivocó? ¿Acaso Dios no nos cuida para evitar que hagamos lo malo?