1 Juan 2:26 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁶ Escribí todas estas cosas sobre los enemigos de Cristo, para advertirles de los que les engañan.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Os he escrito esto sobre los que os engañan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Les escribo estas cosas para advertirles acerca de los que quieren apartarlos del camino.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Les he escrito esto pensando en aquellos que tratan de desviarlos,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Os estoy escribiendo esto sobre los que intentan engañaros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Os escribo estas cosas a propósito de los que os inducen al error.

1 Juan 2:26 Referans Kwoze

Marcos 13:22

pues se levantarán falsos mesías y falsos profetas, inclusive harán señales y prodigios con el objetivo de desviarlos de su fe, ¡manténganse firmes!

Colosenses 2:18

Que ningún religioso les quite la alegría de ser humildes y presentar culto a Dios de manera espiritual, que no se metan a interferir en este gozo, ya que están llenos de orgullo por su mente carnal,

Colosenses 2:8

¡Tengan cuidado! Que nadie los engañe o destruya su fe o su conocimiento de Cristo por medio de falsas y vacías filosofías, que son limitadas por la manera de pensar de los hombres, y basadas en tradiciones humanas, que siguen las filosofías de este mundo y no van de acuerdo con la filosofía de Cristo.

1 Timoteo 4:1

El Espíritu de Dios habla claramente que, en los últimos tiempos algunos se apartarán de la fe por identidad, siguiendo a espíritus falsos y enseñanzas de demonios;

2 Timoteo 3:13

pero las malas personas e impostoras, cosechan su propio fracaso, engañando y siendo engañadas.

1 Juan 3:7

Mis hijos amados, que nadie les engañe, el que practica la justicia, que consiste en dignificar al prójimo y también autodignificarse, es justo así como Jesucristo es justo.

2 Juan 1:7

Pues muchos mentirosos salieron al mundo negando la humanidad de Jesucristo, el que niegue la encarnación es un enemigo de Cristo.