1 Corintios 15:2 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia2 mediante el cual ustedes son salvos, si siguen creyendo en la palabra que les prediqué. De otro modo, habrán creído en vano. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19602 por el cual asimismo, si retenéis la palabra que os he predicado, sois salvos, si no creísteis en vano. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente2 Esa es la Buena Noticia que los salva si ustedes siguen creyendo el mensaje que les prediqué, a menos que hayan creído algo que desde un principio nunca fue cierto. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)2 y por ella se salvarán si la guardan tal como yo se la anuncié, a no ser que hayan creído cosas que no son. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion2 Por el cual también, si os aferráis a la palabra que os prediqué, sois salvos, si no creísteis en vano. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19752 y por el cual encontráis salvación, si es que conserváis la palabra que os anuncié; de lo contrario, de nada os sirvió haber creído. Gade chapit la |
Si permanecen verdaderamente firmes y fundamentados en la fe por identidad, de manera que nada los inestabilice o los confunda, más bien manténganse constantes mediante la esperanza del Evangelio que recibieron, esta buena noticia que fue proclamada en todo el universo, este mensaje que transforma toda la existencia humana, del cual, yo Pablo, soy ministro.