1 Corintios 14:8 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁸ O si la trompeta de guerra no emite un sonido fuerte y claro ¿quién se va a preparar para la batalla si no entendió el sonido?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y si la trompeta diere sonido incierto, ¿quién se preparará para la batalla?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Si el toque de trompeta no es entendible, ¿cómo sabrán los soldados que se les llama a la batalla?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Y si el toque de la trompeta no se parece a nada, ¿quién correrá a su puesto de combate?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y si la trompeta diera un sonido confuso, ¿quién se prepararía para la batalla?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ O bien, si la trompeta emite un sonido confuso, ¿quién se preparará para la batalla?

1 Corintios 14:8 Referans Kwoze

1 Corintios 14:7

Por ejemplo, el caso de los instrumentos musicales, tales como la flauta o el arpa, si no son tocados de modo que cada nota sea distinta y esté en el tono, ¿cómo se reconocerá la melodía y se apreciará la música?