1 Corintios 12:23 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²³ Las partes del cuerpo que menos apreciamos, son las que tratamos con más cuidado; las partes que no queremos mostrar son las que tratamos con más modestia.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ y a aquellos del cuerpo que nos parecen menos dignos, a estos vestimos más dignamente; y los que en nosotros son menos decorosos, se tratan con más decoro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Y las partes que consideramos menos honorables son las que vestimos con más esmero. Así que protegemos con mucho cuidado esas partes que no deberían verse,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ y a las que son menos honorables las tratamos con mayor respeto; cubrimos con más cuidado las que son menos presentables,

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ y aquellos del cuerpo que nos parecen menos dignos, a éstos cubrimos de mayor honor; y nuestras partes íntimas son tratadas con mayor decoro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ y los que consideramos menos respetables en el cuerpo, los rodeamos de mayor respeto; y los menos honestos reciben mayor recato,

1 Corintios 12:23 Referans Kwoze

1 Corintios 12:22

Al contrario, todas las partes del cuerpo, hasta las que parecen más sencillas, son muy importantes y necesarias.

1 Corintios 12:24

Las partes más presentables no requieren trato especial, pero Dios ha unido todo el cuerpo de manera que las partes menos apreciadas reciban más honor;

1 Timoteo 2:15

Pero las mujeres tendrán buena salud a través de la procreación de los hijos, si permanecen en una fe por identidad, viven el amor sacrificial y practican la santificación con sencillez.

1 Timoteo 2:9

Asimismo que las mujeres se vistan con sencillez, modestia y decencia, no usen peinados ostentosos, ni tampoco se coloquen muchas joyas o ropa costosa.