Mateo 15:38 - Nuevo Testamento Toba Sur

³⁸ Qaq som deque'e ivi' cuatro mil shiÿaxauapi. Qaq sa ishit da qanaloqneuo na 'alpi qataq na ñaqpiolec.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁸ Gaa'me deque'y nalo'taguet cuatro mil ga'me jiyaĝadipi, ja qonaloqote'n ga'me yauodipi nataq'aen ñoqolqapi.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁸ Qaq som deque'epi ivi' cuatro mil ỹalleppi, qalaxaye saq qanaloqten so 'alpi qataq so ñaqpiolec.

Mateo 15:38 Referans Kwoze

Mateo 15:37

Nachi 'enauac somayipi deque'e qataq ÿataqta comadaxaicpi. Ime, nachi qalapona't so ñi'iÿoxotpi, qaÿachanguilo soua siete canastas, ÿataqta nlaqchiguilo.

Mateo 15:39

Qaq co'ollaq ime, nachi so Jesús ncoyiguene' so shiÿaxauapi, nachi huenojñigui aso barco, nachi taÿa yi 'alhua l'enaxat Magdala.