Marcos 6:39 - Nuevo Testamento Toba Sur

³⁹ Nachi somayi ÿamaxalec so shiÿaxauapi da nso'ooñi, huaxaÿapega't naq'en, nso'onaxanaxaalec na 'auaqpi dadala.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁹ Chane'eja Jesús yamaĝalo'te ga'me jiyaĝadipi qaedi ñidiñe, da'me nedalegue ga'me auaqapi jo'ne dadala, qaedi uo'oe naa'me yimapi'ñalo.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁹ Nache So Jesús 'enapega 'enauac so shiỹaxauapi da nso'ooñi huaxaỹapega't naqa'en, nso'oolec na 'auaqpi darala.

Marcos 6:39 Referans Kwoze

1 Corintios 14:40

Qalaxayi qauaÿamaxachiichiguiñi da lliquiaxac 'enauac namayipi, yaqto' sa ishit da huo'o ca qan'enaguiiqui.

1 Corintios 14:33

cha'ayi ñi Dios sa ishit da chigoqo'ot da nasouaxattega't naq'en na shiÿaxauapi. Chaqdata da nlagaxayic. Cha'ayi da n'onataxac 'enauac ana l'onaxanaxaquipi na qadqaÿañicpi 'amqajnataxanaxaicpi 'eeta':

Mateo 15:35

Nachi somayi ÿamaxalec so shiÿaxauapi da nso'oolec na 'alhua.

Marcos 6:38

Nachi so Jesús 'enapegalo soomayi, 'eeta': –¿Ca lcáte' caua qanqolli' pan? Ña qaumichiñi'. Nachi co'ollaq qaÿaÿate'n soua huo'oi, nachi qai'aqtaxanem, qoÿiita': –Qomyi cincole yiua pan, qataq dosolqa yiua nÿaxayi.

Marcos 6:40

Nachi nso'ooñi somayipi, ÿaqauga yi huaña na cien qataq na cincuenta.

Lucas 9:14

Cha'ayi namayipi huac da ivi' na cinco mil ÿallippi. Qalaxayi so Jesús 'enapega so lapaxaguenatacpi, 'eeta': –Qoñiÿapega namayipi da nso'ooñi, qalaxayi nÿottecachi cincuenta qanqashiñi na huaxaÿa't.

Juan 6:10

Nachi so Jesús 'enapeco': –Qoñiÿapega qome 'enauac na shiÿaxauapi da nso'ooñi. Qaq ÿataqta qalota na 'auaqpi se'eso qanayiuta'a. Nachi nso'ooñi 'enauac somayipi, qaq ivi' ca cinco mil ÿallippi.