Marcos 5:2 - Nuevo Testamento Toba Sur

² Qaq co'ollaq mashi huenoteeguesop aso notaxaqui so Jesús, nachi anaÿa somayi so shiÿaxaua mayi chigoqtoigui so napa'alpi. Somayi huo'o so l'ec leguemaxaic.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

² Mane'e ca'li Jesús nenochiñe chiyaqañgui jaga'me nelicota, 'uo ñe'me jiyaĝaua jo'ne paja'a nec'ata ca'li, ñe'me jiyaĝaua jo'ne uetaye ga'me payac lepaqal jo'ne ja no'en. Ñe'me chiyaqauelo jogaa'me napa'lpi lete',

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

^2-6 Qaq yemaye naña so pannaqa', qaq nache hueta'a so ỹale maye huo'o so netaigui saqcha'a na'añaxac leguemaxaicpi. Qaica ca ishet da nllañi na'aictaxa da qaicoñetaxana na ncoñetaxanaxat lcat. ¡Qaq qalota naxa da qaicoñerai' qataq qaỹauo'oi naua lshetaxaqui' lcat naua lapia'ate! Qalaxaye, nache 'ena'am ỹataqta ỹachipiaxattac na lquet qataq ỹacagaxa't naua lshetaxaqui' naua lapia'ate. ¡Qaica ca ishet da dataỹa'aguet somaye souaxat da lchec qataq da la'añaxac! Ye na'a'q qataq ye pe, quetapeguelec aso qaỹoqotcheguemec 'alhuapi qataq ana huachiquipi, ỹa'alaqtai' qataq ntoqootague' na coma'pi, ỹoqo'oye ỹataqta dolata na lo'oc. Qaq co'ollaq ñaq huenotteguec So Jesús aso nllocta, nache se'eso ỹale chegoqteua'a so pannaqa', qaq co'ollaq ila'aguet So Jesús da ña qaỹata'aguet, nache nqalgaqa'aguet, nache ỹa'aroto naua l-llectel Somaye.

Marcos 5:2 Referans Kwoze

Marcos 1:23

Nachi huaigui asa'aso laponaxaqui nam lma' yi'iyi pueblo som shiÿaxaua mayi huo'o so l'ec leguemaxaic. Somayi i'alaq, 'eeta':

Marcos 5:8

Qaq somayi 'enapec de'eda, cha'ayi so Jesús mashi 'eetego' somayi, 'eeta': –¡'Am n'ec leguemaxaic, qoca'ai qome ne'ena shiÿaxaua!

Lucas 9:42

Qaq co'ollaq mashi nquigueuo so nsoq, nachi so n'ec leguemaxaic huañi naq'en somayi, nachi ÿi'iguelaxalec da decopchi naq'en. Qalaxayi so Jesús nachi nlaxa se'eso n'ec leguemaxaic, nachi no'oita naq'en so nsoq. Ime, qaq ÿi'iguelaxatot so lta'a.

Lucas 8:27

Nachi co'ollaq chochi ivitta so Jesús yi'iyi 'alhua, nachi anac so shiÿaxaua mayi chigaqaigui yi pueblo. Se'eso shiÿaxaua mashi qaÿoqteguelo naua vi'iyi da huo'o so l'ec leguemaxaicpi. Qaq sa ishit da ÿaayiñi naua alogo, qataq sa ishit da naigui ca noÿic. Chaqdata da huetauga ana huachiquipi.

Marcos 7:25

Qaq saqaÿaloq da huo'o aso 'alo ÿaÿaten so Jesús. Asomayi late'e aso qa'añole mayi huo'o so l'ec leguemaxaic. Qaq asomayi anaÿa so Jesús, nachi i'adoto naua l-llicte.

Marcos 4:1

So Jesús qaltaq huetaxaama na loigue aso lapel da dapaxaguenataxaatac, nachi ÿataqta qalota so anac shiÿaxauapi da anaÿa somayi. Qaq co'ollaq ÿapacteec da qalota somayipi, nachi somayi huenojñigui aso barco mayi neto'ot na loigue aso lapel, qaq 'enauac so shiÿaxauapi hueto'ot so loigue.

Marcos 3:30

Qaq 'eda da 'eetec da l'aqtac so Jesús, cha'ayi somayipi 'eetega da somayi huo'o ca l'ec leguemaxaic.

Marcos 1:26

Nachi se'eso n'ec leguemaxaic decopchi naq'en se'eso shiÿaxaua, nachi n'axannec da i'alaq, nachi ca'ai somayi.

Marcos 3:9

Qaq ÿoqo'oyi so Jesús huaqajleguete soua lapaxaguenataqa, da yaqto' ÿaqataxaatrai' aca nnotaxaqui somayi, yaqto' som qalota shiÿaxauapi sa ishit da npataxagui somayi.

Marcos 4:36

Nachi soomayi queda'ai so shiÿaxauapi da qaÿauec so Jesús, qanayiitangui aso notaxaqui mayi nachi 'eetai' da netangui somayi. Nataq'en huo'oi soua lÿa't notaxaqui' qannaictagueto.

Marcos 5:3

Se'eso shiÿaxaua, somayi nachi netauga se'eso napa'alpi. Somayi sa ishit da huo'o ca icoñidai', nai'ctaxa da huo'otaq qoÿanagui ca lquet qadamta.

Marcos 5:21

Qaq co'ollaq ÿi'iguelaxata so Jesús, netangui aso barco da ÿi'iguelaxatague da le'ego, nachi anaÿa somayi so qalota shiÿaxauapi. Nachi somayi hua'a ca loigue aso lapel.