Marcos 5:12 - Nuevo Testamento Toba Sur

¹² nachi se'eso n'ecpi nachoxodeetacot so Jesús, 'eeta': –Qomi' 'auamaxalo qome ayi cos late'epi, da yaqto' saxaigui ayimayipi.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹² Qama'le joga'me nepaqalpi nachoĝodetot joñe'me Jesús: —¡Qo'mi auamaĝauelo joga'me coochelpi! Nataq'aen, ¡qo'mi auaje'tema ta'le jaĝauelo joga'me!

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹² Nache se'eso saqcha'a na'añaxacpi leguemaxaic nachoxoreetacot So Jesús, 'eeta': ¡Qomi' 'aua'aqta'alo qome da saxaigui aye cos late'epi!

Marcos 5:12 Referans Kwoze

1 Pedro 5:8

Qataq ÿataqta qanaÿajnaxanaqchiñi, qataq qanloiteec, cha'ayi so qami' ipa'agueeta'pe shiÿaxaua lma'na coleetac, nmittaique ca loxonec, 'eeta'am ca quiyoc da desoqtac.

2 Corintios 2:11

yaqto' so Satanás sa ishit da huo'o ca lligueuo da shinaqta, cha'ayi qomi' mashi saÿajnaqte' naua n'onataxaco.

Mateo 4:24

Nachi ivida'a 'enauac yi 'alhua Siria da n'aqtaguec so Jesús. Nachi qanda'a somayi nam ique'eteetac na ÿotta'a't lalolaxaguesat, nam huo'o na l'ec leguemaxaic, copchaxaicpi, qataq na sa da'añiigue. Nachi 'enauac nataden so Jesús.

Mateo 7:6

Sa ishit qome da qai'añiim na pioxotpi cam nogoxoshit mayi sa qaishitapec. Ten, namayipi qom qami' ÿataxalguete, nachi ishit da qami' icolaxatta'pe. Qataq sa ishit qome da qauasaqÿot aca cos late'e aca qan'otaqchi perlas. Ten, qom ishit da petapigui.

Marcos 5:11

Qaq cha'ayi huo'o aso qalota cos late'epi sa qaÿauga, deque'etac, netalec aso qasoxonaxa,

Marcos 5:13

Nachi so Jesús ÿashiitem somayipi da nqo'ona. Nachi se'eso n'ecpi leguemaxaic ca'ai se'eso shiÿaxaua, nachi taigui aso cos late'epi. Nachi asomayi nqalgaqañi so tocot, nachi tangui aso lapel, nachi 'ogaxaipi. Qaq asa'aso cospi ivi' dos mil.