Marcos 3:31 - Nuevo Testamento Toba Sur

³¹ Huaña, nachi nvideuo aso late'e so Jesús qataq soua lqaÿa't, qalaxayi soomayi nachi pa'atrauec, nachi qaÿamaxasoxoneu'a somayi.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³¹ Qama'le novideta jogaa'me lanogaĝa'u ñe'me Jesús nataq'aen jaga'me lat'e, qalaĝaja p'adegue jogaa'me qama'le ch'e damaĝajoĝode'uo.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³¹ Huaña, nache nvireuo aso late'e qataq soua lqaỹa't So Jesús, nvireua'a ca nỹec maye hueta'a Somaye, qalaxaye pa'atraue'c, nache damaxasoxooreua'a Somaye.

Marcos 3:31 Referans Kwoze

Marcos 3:21

Qaq co'ollaq hua'axaÿapeguelec de'eda so lauo' l'ecpi so Jesús, nachi anaÿa da ÿauotaique da ÿauec somayi. Cha'ayi mashi qoÿiitega da huo'o da aloic.

Marcos 3:30

Qaq 'eda da 'eetec da l'aqtac so Jesús, cha'ayi somayipi 'eetega da somayi huo'o ca l'ec leguemaxaic.

Marcos 3:32

Nachi nam nso'ootañipi mayi datato'ot so Jesús 'enapego' somayi, 'eeta': –Ada 'adate'e qataq daua 'adqaÿa't, daamayi pa'atrauec, 'am nmittapigui.