Marcos 15:8 - Nuevo Testamento Toba Sur

⁸ Nachi se'eso shiÿaxauapi iÿaxanot so Pilato da yaqto' i'ot da n'onataxac naxa, da ishit da huo'o ca isouec se'eso na'a'q.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁸ Chane'eja ga'me jiyaĝadipi yovidauo ca'li qama'le paja'a qoyiyaĝanot joñe'me Pilato queda'me 'noota ta'le ya'uo ga'me jo'ne jalchi'ena naya'ac.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁸ Nache se'eso shiỹaxauapi maye hueta'a ye Jerusalén nqo'oneua'a so Pilato da yaqto' iỹaxanot da isouec so 'oonolec ncoñeteguishec, da ipaqueelec da maiche lataxac.

Marcos 15:8 Referans Kwoze

Mateo 27:15

Qaq huo'o da n'onataxac naxa so nta'a da ivita soua na'axa'te naponaxaqui', nachi somayi ishit da isouec ca camachaqca ncoñitaguishic, cam maichi iÿaxaneu'a na shiÿaxauapi.

Marcos 10:1

So Jesús ca'ai yi Capernaum, nachi nqo'ona yi 'alhua l'enaxat Judea qataq yim 'alhua mayi pa'aigue da nala' lliguishiguem so tala Jordán. Huaña yimayi, nachi na shiÿaxauapi qaltaq laponeu'a ca hueta'a. Nachi somayi qaltaq dapaxaguenataxaatac, cha'ayi nachi n'onataxac.

Marcos 15:7

Qaq huo'o so netaigui aso ncoñitaxanaxaqui l'enaxat da Barrabás. Somayi huo'o so laÿipi mayi dalaataxan co'ollaq qai'ottapeguec ca nta'a.

Marcos 15:9

Nachi so Pilato 'enapeco': –¿Qami' qanshiitaique peta'a da sesouec da lta'a na judiopi?