Marcos 15:41 - Nuevo Testamento Toba Sur

⁴¹ Se'esoua 'alo, soomayi nachi ca'attagueto co'ollaxa so Jesús qataq itauaata'pe co'ollaq somayi hueta'a yi Galilea. Qataq nataq'en qalota so laÿipi 'alpi ÿalectauo, som nnaictague' so Jesús co'ollaq naÿau'a yi Jerusalén.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁴¹ Naajo' yauo' quetedapegue' ca'li ñe'me Jesús nataq'aen lecochitedapega ca'li ue'ta di'me Galilea joñe'me. Nataq'aen uoja'aegaua yauo' laqaya' jo'ne qayoĝode' jo'ne quetedapegue' ñe'me ca'li yec'ata di'me Jerusalén.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴¹ Soomaye, nache ca'attegueto qataq itauaata'ape So Jesús co'ollaq hueta'a ye 'alhua Galilea. Nataqa'en hueta'a yi'iye so qalota 'alpi maye nnaictague' So Jesús co'ollaq naỹa ye nỹecpi ye Jerusalén.

Marcos 15:41 Referans Kwoze

Mateo 28:16

Nachi soua once lapaxaguenataqa je'c da tadegue da Galilea da nqo'ooda aso qasoxonaxa mayi ÿachaxanapec co'ollaxa so Jesús, da huaña, qaq qanauane'.