Marcos 15:17 - Nuevo Testamento Toba Sur

¹⁷ Nachi so Jesús qanapoxonaxanaxaaña so npo' mayi nauedalec na ltogaxa, qataq qoÿanagui na lqaic aso n'onata ÿaxat.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹⁷ Qama'le qoyen nojomaĝaqui'ña ga'me napoto jo'ne tomaqalegue da'me 'loyaĝac, yipaĝa't jaga'me e'n noqop'a jo'ne yaĝat qama'le yanedaye.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹⁷ Ime, nache somayepi ỹanaxanaxaangui So Jesús so npo' maye naueralec da ltogaxa, ime, nache ỹanagui na lqaic aso mpaqta ỹaxat.

Marcos 15:17 Referans Kwoze

Lucas 23:11

Nachi so nta'a Herodes qataq so nallippi ÿataqta qaÿi'inai' so Jesús, nachi qalapaxalec so npo' ÿataqta qaica ca 'en'am da lyac, 'eeta'am qanqoÿin ca nta'a. Qaq co'ollaq ime, qaltaq qaÿi'iguelaxata so Pilato.

Marcos 15:16

Nachi so allippi ÿauec so Jesús, ÿauegueuga ca nqasoxoc ca lma' so nta'a. Nachi qalapona't 'enauac na huataxanaqpi.

Marcos 15:18

Qaq co'ollaq ime, nachi qai'alaqto'ot, qoÿiita': –¡La', 'am mayi 'am lta'a na judiopi!