Marcos 11:33 - Nuevo Testamento Toba Sur

³³ Nachi qoÿinapega so Jesús, qoÿiita': –Qomi' sa saÿajnaq. Nachi so Jesús 'enapego' somayipi, 'eeta': –Aÿim nataq'en sa ishit da qami' sa'aqtaxanema cam sachigoxoto'ot ca ñi'aqtac da huo'o mshi so'ot de'eda.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³³ Chane'eja 'yadeteguet joñe'me Jesús: —Ja jayatenaq. Qama'le Jesús enaac: —Nach'e naq'aeta da'me jayem ja ami 'te ja'aĝatema ga'me chiyaqayi da'me yañoqotaĝanaĝac da'me ja'uo da'me dojo'.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³³ Ỹoqo'oye somayepi co'ollaq ỹasateguet So Jesús, nache 'eeta' da lasataxac: –Qomi' sa saỹaanaq. Nache So Jesús 'enapego' somayepi, 'eeta': –Aỹem nataqa'en saishet da qami' sa'aqtaxanema cam sachegoxoto'ot da ỹa'añaxac da so'ot 'enauac de'era.

Marcos 11:33 Referans Kwoze

2 Corintios 3:15

Qaq ñaq 'eetalec nagui da ivita da qaitaxaÿaxan anam lliyiguishipi so Moisés, nachi huo'o so 'ico' napoxonaxat mayi ÿapotalec da nauattonaxanaxac.

Romanos 1:28

Qaq cha'ayi namayipi mashi ÿaxaneec da nauattonaguec ñi Dios, nachi ñimayi ca'ai namayipi, da yaqto' i'o't naua qauema lhuennataxaco, qataq da i'ot cam sa ishit da lataxac.

Juan 9:27

Nachi somayi 'enapeco': –Mashi ime mque' da qami' sa'axattapeguema, qalaq sa ishit da aÿim qau'amaqchiñi. Qalaq ¿tá'ainco' yi qanshiitaique da qaltaq qami' sa'aqtaxanema? ¿Qalqo' nataq'en qami' qanshiitaique da qoquiigue somayi?

Juan 3:10

Nachi so Jesús 'enapeco': –'Am mayi 'auapaxagueetac na llalaqpi so Israel, qalaq ¿tá'ainco' yi sa 'auaÿaten de'eda?

Mateo 21:27

Nachi somayipi 'enapega so Jesús, 'eeta': –Aque', sa saÿatenaq. Nachi so Jesús 'enapeco': –Aÿim nataq'en sa ishit da qami' sa'aqtaxanema ca sachigoxota'ague de'eda shinec da so'ot de'eda.

Mateo 16:4

Ne'ena shiÿaxauapi qauemaicpi qataq ÿalat ñi Dios, namayipi nagui iÿaxaataique da qai'ot ca n'anec mayi sa qaÿauanapega. Qalaxayi sa ishit da qoÿami', cha'ayi chaqsota som n'anec mayi huaigui co'ollaxa so Jonás mayi qoÿan. Ime, nachi jec, ca'ai somayipi.

Mateo 15:14

Qaq ÿoqo'oyi sa ishit qome da qauqochiÿa namayipi. Cha'ayi namayi sa nauaañi qataq lauegaxala' nam sa nauaañipi. Qaq cam sa nauaañi da huo'otaq ÿauecta'aguet cam 'eeta'am sa nauaañi, nachi caamayi ishit da tayingui acam nshide.

Marcos 11:32

¿Qalqo' shinaqpec da nachina na shiÿaxauapi na ÿamaxalec? Cha'ayi somayipi ÿataqta huo'o da lli'iÿaxa na shiÿaxauapi, cha'ayi qaÿaÿaten da 'enauac da qai'amaqten so Juan da ÿoqta 'eesa da l'aqtaxanaxanec ñi Dios.

Marcos 12:1

Nachi so Jesús ÿauota'a so laloqnaxanaxat da da'aqtaxanem so shiÿaxauapi, 'eeta': –Huo'o so shiÿaxaua ÿaañi aso languishi uvas. Ime, nachi npaxateu'a, qataq i'ot aso laÿi' da qanlom na lli'i, qataq i'ot aso nalloxolate da yaqto' ishit da qaÿallitalec 'enauac asomayi. Qaq co'ollaq ime, nachi huo'o so i'aalaxanaxanec 'onataxanaxaicpi se'eso n'alhua. Nachi somayi jec, qaÿoqta ca taÿa.