Marcos 10:4 - Nuevo Testamento Toba Sur

⁴ Nachi somayipi 'enapeco': –Qomyi so Moisés ÿashiitem ca shiÿaxaua da huo'otaq ÿalat aca lhua, nachi ÿauo'o aca lmalate da ÿalat, nachi camayi ishit da dalataxan.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁴ Jogaa'me 'yadeteguet, enapega't: —Moisés yajeta da'me ya'uo jaga'me lomalate da'me qaedi yeguem.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴ Nache somayepi 'enapeco': –Qomye so Moisés ỹasheetem ca ỹale da ỹalat aca lhua, qalaxaye ỹauo'o aca lmalate da ỹalat acamaye.

Marcos 10:4 Referans Kwoze

Mateo 19:7

Nachi qainat somayi, qoÿiita': –¿Tá'ainco' qone' so Moisés yi damaxasoxoolec da qoÿami' aca nhua aca lmalate da qaÿalat, ime, nachi qaÿamaqhuec?

Mateo 1:19

Qaq so José mayi lhua, somayi ÿataqta no'on da lataxac. Nachi somayi sa ishit da huo'otaq i'axateec da huaigui aso María. Chaqdata da huotaique da sa ishit da ÿaÿajna'a't naq'en na shiÿaxauapi da ÿalat asomayi.

Marcos 10:3

Nachi somayi 'enapeco': –¿Négue't ca qami' ÿamaxalguete co'ollaxa so Moisés?