Lucas 5:31 - Nuevo Testamento Toba Sur

³¹ Nachi so Jesús 'enapeco': –Sa ishit da iuen ca natannataxanaq ca shiÿaxaua da qaica ca da qataq no'oita, chaqcata cam sa no'on mayi iuen.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³¹ Jesús domachiyalo qama'le 'yategueta jogaa'me, enaac: —Jogaa'me jo'ne ja yeleua'ape ja youetedaque ta'le qonatade'n, dite gaa'me leuaĝayaqa.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³¹ Nache So Jesús 'enapeco': –Nam iuen ca natannaxanaq nachena nam sa no'onpi, qaq saishet da nachena nam no'oitapi.

Lucas 5:31 Referans Kwoze

Marcos 2:17

Nachi so Jesús co'ollaq hua'axaÿa de'eda, nachi 'enapeco': –Sa ishit da iuen ca natannaxanaq nam saqca ca da qataq nam no'oitapi, chaqnata nam sa no'onpi. Cha'ayi aÿim sa ishit da ñanaÿa da seÿaxana ca no'on da lataxac, chaqcata ca 'itaxaloxoic.

Lucas 5:32

Aÿim sa ishit da ñanac da seÿaxana ca no'on shiÿaxaua, chaqcata ca 'itaxaloxoic da yaqto' ca'aisalo naua n'onataxaco.