Lucas 19:36 - Nuevo Testamento Toba Sur

³⁶ Nachi co'ollaq queta so Jesús, nachi qalapaxangui so nqa'aic na npo'pi da ñi'oxonnataxanaxa.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁶ Qama'le mane'e ca'li Jesús cha'li yeuotapiye't, ga'me jiyaĝadipi lapaĝadi'ñgui gaa'me lapo'ote ga'me ta'ya ñe'me.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁶ Nache co'ollaq nayeetaua'a ye Jerusalén So Jesús, nache qalota so shiỹaxauapi lapaxangui na lapo'pi so nqa'aic maye tateua'a Somaye.

Lucas 19:36 Referans Kwoze

Mateo 21:8

Nachi som shiÿaxauapi mayi ÿataqta qalota, somayipi ipiguiingui so nqa'aic na lapo'pi. Qataq huo'o na iquesoxouec ana laue ana chaic, nachi ÿachangui so nqa'aic.

Lucas 19:35

Nachi qaÿauega somayi so Jesús. Ime, nachi qaÿasaxalguete soua alogo so 'ashina, nachi qoÿanaxanaxaalec somayi.

Lucas 19:37

Qaq co'ollaq mashi qanayiita'a so ca'amgue asom saqaÿoqotchiguemec 'alhua mayi nanqa' ana olivos, nachi 'enauac nam i'amaqteetac somayi qataq quetague', nachi i'alaqtagui souaxat da ntonaxac. Nachi ÿi'oxodeetac ñi Dios souaxat 'enauac nam sa qaÿauanapigui mayi i'ot da n'aalaxa mayi qaÿauaachigui da i'ot somayi.