Juan 9:36 - Nuevo Testamento Toba Sur

³⁶ Nachi so shiÿaxaua 'enapeco': –'Am ÿataxala', ñaq aÿim 'au'aqtaxanem chaq negue't camaxa, yaqto' ishit da sa'amaqten camayi.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁶ Joga'me qanam male 'yateguet: —Jaliaĝanec, ja jayaten da'me dojo'; 'noota qom jayem a'uaĝatem qaedi jep'iya'a.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁶ Nache somaye 'enapeco': –Ñaq aỹem 'aua'aqtaxanem chaq negue't camaxa, yaqto' ishet da sa'amaqten camaye.

Juan 9:36 Referans Kwoze

Romanos 10:14

Qalaxayi ¿huá'ague ca 'eetec ca lataxac da qanqouagaxauna somayi, da huo'otaq sa ishit da qai'amaqten? qataq ¿huá'ago' ca 'eetec da qai'amaqten somayi, da huo'otaq sa ishit da qai'axaÿa da qai'axattac? qataq ¿huá'ago' ca 'eetec da qai'axaÿa somayi, da huo'otaq sa ishit da huo'o ca i'axat cam n'aqtaguec?

Juan 1:38

Nachi so Jesús co'ollaq nqoilec, nachi ila'agueta soomayi da ca'attrauo, nachi inatta'pe, 'eeta': –¿Négue't ca qanmichiitaique? Nachi soomayi 'ena'po': –'Am mayi 'auapaxaguenataxaatac, ¿huá'ague ca qoneta'ague?

Mateo 11:3

da yaqto' ina't, 'eeta': –¿Peta'a nachi'am mayi 'am nta'a nca'alaxaqui mayi qoÿiitega 'auanac co'ollaxa, loqo' chaq ña seuataqtaique ca lÿa?

Juan 9:37

Nachi so Jesús 'enapeco': –Mashi sogote da 'auloto'ot namayi. Nachaÿim, mayi aÿim 'autaqtague'.