Hechos 28:26 - Nuevo Testamento Toba Sur

²⁶ 'Asoma, 'au'aqtaxanem qome ne'ena shiÿaxauapi, qoneta': Qami' yi'oqta da qau'aqaitac, qalaxayi sa ishit da qauaÿajñi cam qai'axattac; qami' qanloitauec, qalaxayi sa ishit da huo'o ca qauloÿa'a.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²⁶ «Auec'ata qomle jena'me jiyaĝadipi qama'le a'uaqataĝanem: Qa'ejole domachita qalaĝaja ja yayate'n; Qa'ejole yec'ate'n, qalaĝaja ja yauata.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²⁶ ‹'Asoma, 'aua'aqtaxanem qome ne'ena shiỹaxauapi, qoneta': Qami' na'aictaxa da qaua'aqaitac, qalaxaye saishet da qauaỹaañi cam qaỹa'axattac. Qataq na'aictaxa da qanloitauec, qalaxaye saishet da huo'o ca qauloỹa'a.

Hechos 28:26 Referans Kwoze

Marcos 4:12

yaqto' da demejnaxaatac, qalaq 'eeta'am da sa ishit da nauaañi, qataq da huo'otaq hua'aqtega, qalaq sa ishit da ÿaÿaten, qataq yaqto' namayipi sa ishit da nadalaxajla't, qataq sa ishit da qaÿapalaxat na lasouaxashitpi.

Lucas 24:45

Huaña, nachi ÿanem somayipi da ÿaÿate'n naq'en naua ñiyigui'shi l'aqtaqa ñi Dios.

Lucas 24:25

Nachi so Jesús 'enapeco': –¡Ÿataqta qaico' ca qauaÿajñiÿapec qami', qataq qaÿaloqta da qau'amaqchiñi 'enauac nam l'aqtaxanaxacpi som l'aqtaxanaxanecpi ñi Dios!

Lucas 8:10

Nachi somayi 'enapeco': –Ñi Dios qami' ÿaÿajnaxanaxanque nam saq cha'api lataxac da l'onataxanaxac. Qaq nam laÿipi qalaxayi sauota'a ÿaloqnaxanaxat da setaxaigui, yaqto' namayipi da demejnaxaatac qalaq 'eeta'am da sa nauaañi, qataq da hua'aqtac qalaxayi sa ÿaÿaten cam qai'axat.

Hechos 28:25

Qaq cha'ayi sa ishit da 'eeta'a't somayipi, nachi huo'o na jec. Nachi so Pablo 'enapeco': –Ÿataqta tachigui da l'aqtaxanaxac so Espíritu Santo co'ollaq ÿachigoxotchigui so Isaías da 'enapega naq'en so hua'au qadta'alpi, 'eeta':