Hechos 28:13 - Nuevo Testamento Toba Sur

¹³ Qaq huaña yimayi, nachi soqolaqto'ot so loigue, chochi sovidaqta'a yi l'enaxat Regio. Qaq so lÿa na'a'q, nachi qaltaq anac so nte. Qaq ÿoqo'oyi so lÿa na'a'q nachi chita'ague da sovitaxa yi Pozzuoli.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹³ qama'le jachiyajaqa'ña da'me yitaĝa qolaq chayovida'a jovitaĝa di'me Regio. Ga'me nete' 'uo ga'me layat jo'ne qolauaic, qama'le yenoĝonegue jo'me nolo' ca'li male jovitaĝa di'me Pozzuoli,

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹³ Qaq huaña yemaye, nache qolaqto'ot so loigue, choche seviraqta'a ye nỹecpi le'enaxat da Regio. Qaq so lỹa na'a'q, nache nashiiyisheguem so la'at nte. Qaq ỹoqo'oye so lỹa na'a'q nache cheta'ague da sevitaxa ye ñegaxasom le'enaxat da Pozzuoli.

Hechos 28:13 Referans Kwoze

Hechos 27:13

Qanachi lapaxauo so l'at nte, qalaxayi saq chaxaguet. Nachi somayipi ipi'itaxano' da ishit da mashi qaltaq jec. Nachi qaltaq jec, qanayicto'ot na loigue yi Creta.

Hechos 28:12

Qaq can sovidaxa yi ñigaxasom l'enaxat Siracusa, nachi tres na'axa'te da souaqta'a.

Hechos 28:14

Nachi huaña, qaq huo'oi soua ñatenaqleguete qadqaÿa't, nachi soomayi qomi' 'eetegalo da souaqa'a 'oonolec la semana. Qaq can ime, nachi qaltaq soqolaq da saxague da Roma.