Hechos 28:10 - Nuevo Testamento Toba Sur

¹⁰ Nachi somayipi ÿataqta qalota da lli'oxonnataxanaxa da shinaqta. Qaq can ime, nachi qaltaq soqolaq, nachi somayipi qomi' ÿanema 'enauac na qadhuenec de'eda qoyiquiaxac.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹⁰ Nach'e ena'am jalcote yauote ga'me qaneme jogaa'me, nataq'aen ca'li maliaĝa ja jenotaĝaue jaga'me licota qama'le qo'mi yanema yema ga'me jo'ne jouenaqataque ga'me qadadic.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹⁰ Nache somayepi ỹataqta qalota da llo'oxonnataxanaxac da shenaqta. Qaq can ime, nache qaltaq qolaq, nache somayepi qomi' ỹanema 'enauac na qarhuenec de'era qoyecỹaxac.

Hechos 28:10 Referans Kwoze

1 Ts 2:6

Qataq sa ishit da qomi' ñimitaqtaique da qomi' qavi'oxoyiñi', huo'otaq na ÿaqauga shiÿaxauapi, nai'ctaxa da qomi' lamaxa'shi so Cristo. Qalaxayi ñaqaiyita sa ishit da nachida da shigaqtega da yaqto' qomi' qauloigueta.

Filipenses 4:19

Qaq ñim ita'a Dios qami' ÿanema qome 'enauac nam qaviñiitaique da ÿachigoxotchigui dam qaica ca 'en'am da lli'oxoyic lsallaxa mayi hueto'ot naq'en so Cristo Jesús.

Hechos 28:9

Huaña, nachi anac nataq'en nam laÿipi sa no'on mayi netaña se'eso 'alhuolec, nachi 'enauac no'oita qanqoÿin.

Hechos 28:11

Qaq can mashi inoxoodeec soua tres ca'agoxoiqa da souaqta'a yi'iyi 'alhuolec. Nachi qaltaq senotaxau'a aso barco mayi nal'ena da hueta'a yimayi, iuatta'a da inoxoneec so n'omaxa. Asá'aso barco, asomayi lashi yi Alejandría, huetalguete soua dos n'anqa lqui'il soua nnataqa Cástor qataq so Pólux.