Hechos 27:34 - Nuevo Testamento Toba Sur

³⁴ Qaq ÿoqo'oyi nagui qami' ñachoxonnoiguilo da no'on da qauqui'i. Qami' iuen da qauqui'i, yaqto' ishit da qadca'alliiuec, cha'ayi ÿataqta sa ishit qome da huo'o ca 'oonolec da qoñiita da huo'otaq daqat.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁴ Nayi ami ñachoĝodenouelo qaedi 'uo ga'me aualiqui. Dojo' auoviñetaque qom jetaque adec'aliyegue, qa'a ena'uaque ami qaya'te adajouaĝajechi uotaĝa ta'le ch'e onole jaga'me adayoĝochi na'me adaqai'godi'.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁴ Qaq ỹoqo'oye nagui qami' ñachoxonnoiguilo da no'on da qauqui'i. Cha'aye iuen da huo'o ca qara'añaxaqui, cha'aye qaica ca ileu souaxat de'era souaqaigui.

Hechos 27:34 Referans Kwoze

Mateo 10:30

Qaq ivida'a na laue ñi 'oonolec da qoñiita ÿataqta qanaloqteeta.

Lucas 21:18

Qalaxayi sa ishit qome da huo'o ca 'oonolec laue ñi 'oonolec da qoñiita da daqat.

1 Timoteo 5:23

Cha'ayi sa i'atai' da 'auet na 'adhuel, nagui sa ishit da ndoteec da 'anÿomgui na 'etaxat, chaqdata da 'anÿomgui na lataxa, qalaxayi saq 'amaqtaq naq'en.

Lucas 12:7

Cha'ayi na laue ñi 'oonolec da qoñiita ivida'a 'enauac da qanaloqteeta. Qaq ÿoqo'oyi sa ishit qome da qayi'iitac, cha'ayi qami' ÿacteec da qadashiichiÿaxaqui. Sa ishit da qoñiÿa'am da lashiichiÿaxac na qoÿopiolec.

Filipenses 2:5

Qataq qoñiita'am qome da lataxac da lhuennataxac so Cristo Jesús.

Mateo 15:32

Nachi so Jesús iÿaxanoiguilo soua lapaxaguenataqa. Nachi 'enapegalo, 'eeta': –Ÿataqta huo'o da ichoxonnataxanaxa ne'ena shiÿaxauapi, cha'ayi mashi ivi' naua tres na'axa'te da aÿim hueta'aguet, qataq namayipi yi qaica ca aloq. Qaq aÿim sa saÿamaxaden da huo'otaq samaq namayipi da huo'otaq saxanaxa da deque'e, cha'ayi sa iuena'a da huo'o ca decopchi na nqa'aic.

Hechos 27:33

Qaq so mashi qaÿata'aguet so na'a'q, nachi so Pablo huaqattegoigui 'enauac so laÿipi da yaqto' deque'e, 'eeta': –Nagui mashi ivi' naua dos semanas da qami' sa ishit da qau'ochi qataq da qauqui'i.