Hechos 27:26 - Nuevo Testamento Toba Sur

²⁶ Qalaxayi qomi' saÿoxonaqlec qome aca ÿaqa'ata 'alhuole.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²⁶ Qalaĝaja jaqapiyaqa'ña qomle jaga'me nepe.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²⁶ Qalaxaye qomi' saỹoxonaqalec qome aca ỹaqa'ata 'alhuole.

Hechos 27:26 Referans Kwoze

Hechos 28:1

Qaq can mashi 'enauac da qadca'aleec, nachi saÿajnaq da l'enaxat yi'iyi 'alhuolec, l'enaxat da Malta.

Hechos 27:17

Qaq can ime da sepenaqshiguem asomayi, nachi somayipi ÿacona so nañic, nachi qoÿaxata'ague na lasot aso barco, da yaqto' i'añaxatta'a't. Qaq can ime, nachi ÿataqta huo'o da ncolanaxa da huo'otaq qotajlec aso da'añaalec l'enaxat da la Sirte. Qaq ÿoqo'oyi qanqajyiñi soua l'at l'ol, nachi qoÿaxaneueegue aso barco da ÿaÿoxonaqchit so l'at.

Hechos 27:29

Nachi ÿataqta huo'o da ncolanaxa da huo'otaq aso barco huo'o ca ÿi'iguenguet na coma'. Huaña, nachi qaÿasaxayiñi soua cuatro lca'chi anam nllañi ana barco. Nachi somayipi ÿataqta huo'o da lcolanaxa, nachi qaiuatta'a da yi'oxoñi.

Hechos 27:27

Nachi huo'o so 'oonolec pe can mashi inoxoodeec soua dos semanas da soqolaqta, qaq ñaq souaqtangui aso auaxai l'enaxat Adriático, chochi qomi' ÿaÿoxonaqchitta'pe so l'at. Qaq can mashi laiñi so pe, nachi so l'opi aso barco noma da mashi sa qaÿapeque ca 'alhua.