Hechos 27:25 - Nuevo Testamento Toba Sur

²⁵ Qaq ÿoqo'oyi qami' ÿallippi, qan'añaxachi qome, cha'ayi aÿim ÿataqta huo'o da ipi'iÿaxac ñi Dios, qataq ÿataqta 'eesa ñaq'en da ipacchigui dam 'enapec so namaxashic piguem l'ec.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²⁵ Chane'eja ami jiyaĝadipi, a'nañaĝachi, qa'a jep'iya'a joñe'me Dios nataq'aen yepaque'teguelo gaa'me uo'oe jo'ne jayem 'yaĝatema ñe'me piyem le'ec.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²⁵ Qaq ỹoqo'oye qami' ỹalleppi, qana'añaxache qome, cha'aye aỹem ỹataqta huo'o da ipi'iỹaxac Ñim Lo'onatac 'Enauacna, qataq ỹataqta 'eesa ñaqa'en da ipacchigui dam 'enapec so lamaxashec piguem le'ec.

Hechos 27:25 Referans Kwoze

Lucas 1:45

Qaq ÿataqta 'auamachiguiñi, cha'ayi 'au'amaqten de'eda qoÿinapec, cha'ayi ÿataqta ipacchigui qome da 'enapec ñi qadataxala'.

2 Timoteo 1:12

Qaq nachida da huo'o mshi huo'o de'eda ñique'ejnaxac. Qalaxayi sa ishit da yicoqtac, cha'ayi aÿim saÿateeta so hueto'ot de'eda ñaquitaxac. Qataq qaica da saqca ñaqshin ca l'añaxac da ilo'ogue qataq ntela'a dam aÿim ÿachito'ot, chochi ividaxatta'a que'eca pa'ateec na'a'q.

Hechos 27:11

Qalaxayi so huataxanaq lta'a sa ishit da ÿalaxaguet so Pablo, nda'a't da ÿapagaqnauec dam l'aqtac som lalamaqte aso barco qataq som l'o asomayi.

Hechos 27:36

Ime, nachi 'enauac somayipi huo'o da l'añaxac, nachi nataq'en deque'e.