Hechos 26:12 - Nuevo Testamento Toba Sur

¹² Qaq nachida de'eda iuennataxac co'ollaq aÿim saÿa'ague da la ciudad Damasco, aÿim ÿanem da l'aqtac nam lataxala'pi nam ntaxaÿaxanaxanecpi da aÿim ÿamaq.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹² “Nach'eda dojo' yelnataĝac ca'li queda'me jajoya'ague di'me noic jo'ne Damasco, qama'le jogaa'me tamenaĝaiqui lo'olpi lejaliaĝanaqa jayem yamaĝadelegue nataq'aen yauo'oe ga'me yequiaĝa'upi.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹² Qaq nachera de'era iuennataxac co'ollaq aỹem saỹa'a ye nỹecpi ye Damasco, aỹem ỹanem da la'aqtac nam lataxala'pi nam ntaxaỹaxanaxanecpi da aỹem ỹamaq.

Hechos 26:12 Referans Kwoze

Hechos 26:10

Qaq damayi sepacalec da so'ot co'ollaq huaña yi Jerusalén, nachi nam lataxala'pi nam ntaxaÿaxanaxanecpi aÿim ÿanem so l'aqtac. Huaña, nachi ÿataqta qalota na secoñi' nam 'amqajnataxanaxaicpi. Qataq naxa da huo'o na qaÿalauat, nachi aÿim ÿataqta saÿamaxadeeta.

Juan 11:57

Na fariseopi qataq na lataxala'pi na ntaxaÿaxanaxanecpi da qaitaxaÿapegue' ñi Dios, namayipi ÿan da l'aqtac da huo'otaq huo'o ca ÿaÿaten ca hueta'a so Jesús, nachi ishit da i'axat, da yaqto' qaÿaconeu'a somayi da qaicoñi'.

Hechos 26:13

Qalaxayi co'ollaq huangui so nqa'aic, 'am ita'a Agripa, mashi na'a'q laiñi, nachi aÿim sela'aguet so n'edaxa ÿataqta napacalec na l'edaxa añi nala', chigoqo'ot na piguem. Nachi somayi souaigui, nataq'en soua ñinaictagueto.

1 Corintios 15:8

Ime, qaltaq jec aÿim sepa'ateec, aÿim nachaxana nataq'en somayi, nai'ctaxa da aÿim shin'am da lañoxoc ca nogotolec mayi ichiÿa'a ca laloqo' da ñiguiñi.