Hechos 23:32 - Nuevo Testamento Toba Sur

³² Qaq so lÿa na'a'q nachi ñi'iguelaxa so lma' so huataxanaqpi mayi petañi, nachi ndoteec som huota'a lalopi so nnaicapegue' so Pablo.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³² Ca'li nete', jogaa'me coico laje' jo'ne petedañe 'viyelaĝadeta ga'me napaĝaguenaqa't, gaa'me jo'ne netalo'te ga'me pegadipi qamqa'me quetegue ñe'me Pablo.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³² Qaq so lỹa na'a'q nache so huataxanaqpi maye petañi ñe'eguelaxa so lma' na huataxanaq maye naña ye Jerusalén, nache ndotec som huota'a lalopi so nnaicapegue' so Pablo.

Hechos 23:32 Referans Kwoze

Hechos 23:23

Nachi so nta'a iÿaxanalo soua dos mayi ilotagueto na huataxanaqpi, nachi 'enapegalo da yaqto' ÿaqataxanai'salo ca doscientos huataxanaqpi na petañi, qataq setenta nam ÿauota'a na lalo caaÿo, qataq doscientos nam ÿauota'a ana lataquiaxai, cha'ayi qom qaÿata'ague so pe, nachi soomayi qaÿamaxadegue da Cesarea.

Hechos 23:10

Nachi ÿataqta lta'adaic da cotaxac. Nachi som huataxanaq lta'a ÿataqta huo'o da lcolanaxa da qanaviigui so Pablo. Huaña, nachi damaxasoxoneuga so nallippi da yaqto' nqateeguesop somayipi so Pablo, nachi qaltaq ÿauegueu'a so lma' na huataxanaq.

Hechos 23:16

Qalaxayi som llalec aso lqaÿa so Pablo l'axaÿaxac de'eda, nachi somayi jec da nqo'oneu'a so lma' na huataxanaqpi, nachi i'axatem de'eda so Pablo.

Hechos 23:31

Nachi so huataxanaqpi i'ot dam l'aqtac so nta'a. Nachi se'eso pe qaÿacoosop so Pablo, qaÿaueegue da Antípatris.