Hechos 22:13 - Nuevo Testamento Toba Sur

¹³ Nachi se'eso Ananías aÿim anaÿa, nachi aÿim 'enapega, 'eeta': “'Am ÿaqaÿa Saulo, 'am qaltaq 'anauaañi qome.” Huaña, nachi qaltaq ishit da ñauaañi, nachi sela'a somayi.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹³ Ananías jayem nec'ata ca'li qaedi jayem yauana, mane'e ca'li jayem yovita enaac: «Am yaqaya Saulo, yitaĝa auaconeguet da'me anauachiñe.» Qanach'ega ua'a ca'li yitaĝa ñauachiñe, qama'le jaqanatet ta'le jauana.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹³ Nache se'eso Ananías aỹem naỹa, nache aỹem 'enapega, 'eeta': «'Am ỹaqaỹa Saulo, 'am qaltaq 'anauaañi qome.» Huaña, nache qaltaq ishet da ñauaañi, nache sela'a somaye.

Hechos 22:13 Referans Kwoze

Filemón 1:16

Qaq nagui namayi sa ishit da 'ico' 'adlatac. Cha'ayi namayi saq 'en'am ca chochi nlatac, cha'ayi namayi 'eeta'am ca 'anauochaxaua 'adqaÿa. Namayi ÿataqta sauotec, qalaxayi ÿataqta ÿacteec 'anqa'en qome da 'adauochi. Sa ishit da chaqdata da 'auauotec, cha'ayi qoneta'am shiÿaxaua, cha'ayi namayi 'eeta'am ca 'adqaÿa 'ad'amqajnataxanaxaua so qadataxala'.