Hechos 2:31 - Nuevo Testamento Toba Sur

³¹ Qaq ÿoqo'oyi so David 'eeta'am co'ollaxa da nal'ena da iloto'ot somayi, nachi i'axata'a da qaltaq qanca'alaxateec qome som nta'a mayi qadca'alaxaqui, nachi i'axat da so lqui'i sa ishit qome da qaÿalataña ca laponqa' na leuaxaicpi, qataq da l'oquiaxac sa ishit da nlaguiñi qanqoÿin.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³¹ Chane'eja queda'me joote 'uaeñe yauana da'me 'niyelaĝajeguem ñe'me Dios Liquiyac, David 'yaĝatetac da'me dojo' queda'me ja nale'en uetaue jaga'me napa'l lae't ñe'me Dios Liquiyac uotaĝa ta'le nec'oechiñe ga'me lapat.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³¹ Qaq so David ỹaỹaten da Ñim Lo'onatac 'Enauacna ipacchigui da ỹachaxanapec. Qaq ỹoqo'oye 'enapec da que'eca Lca'aguishec Ñimaye saishet da ileu, chaqrata da qaltaq ỹe'eguelaxalec da nca'alec.

Hechos 2:31 Referans Kwoze

Hechos 2:27

Cha'ayi 'am sa ishit da 'aualataña so iqui'i cam laponqa' na leuaxaicpi, qataq sa ishit da 'auashiitem da nlaguiñi da l'oquiaxac nam 'adamaxashic mayi 'adauotaxat.

Hechos 13:35

Nataq'en so lÿa l'aqtac mayi nanettalec ana Salmo 'eeta': “Sa ishit da 'auashinem da yaqto' nlaguiñi da i'oquiaxac, cha'ayi aÿim 'adamaxashic 'adauotaxat.”

Mateo 11:23

Qataq 'am pueblo Capernaum, ¿'am 'aupi'itaxaatega peta'a da ÿataqta 'avido'ot na piguem? Qalaxayi 'am qañi'iguelaxajñi qome, nachi ÿataqta 'avidaña cam laponqa' na leuaxaicpi. Cha'ayi yi la ciudad Sodoma da huo'otaq huañáctaxa nam so'otpi mayi huaigui da qoñiita, nachi se'eso la ciudad ishíttaxa da ivittaiguilo naua na'axa'te mayi souaqtaiguilo.

1 Corintios 15:4

Nataq'en qami' sapaxaguenque da so Cristo qailayiñi, qaq co'olla inoxoodeec soua tres na'axa'te, nachi qaltaq nca'aleec qanqoÿin. Qaq damayi ipacchigui da 'enapec naua ñiyigui'shi l'aqtaqa ñi Dios.

Gálatas 3:8

Cha'ayi naua ñiyigui'shi l'aqtaqa ñi Dios, nal'ena co'ollaxa da ilota'a da nataq'en nam sa ishit da judío l'ecpi, qalaq ÿataqta ÿaÿamaxadeeta ñi Dios nam huo'o da lpi'iÿaxac. Nachi naua ñiyigui'shi da'aqtaxanema so Abraham da no'on l'axaÿaxac, 'eeta': “'Enauac qome na ÿotta'a't shiÿaxauapi huo'o da nqouagaxa 'am chigoqchigui.”