Hechos 16:27 - Nuevo Testamento Toba Sur

²⁷ Nachi som ilotague' aso ncoñitaxanaxaqui nlouec. Qaq co'ollaq ila'a da nauattaigui 'enauac nam lasompi aso ncoñitaxanaxaqui, nachi somayi nqatshiguem so lainec da huotaique da maichi nalajla't, cha'ayi ipi'itaxano' da so ncoñitaguishicpi n'otauec.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²⁷ Mane'e ca'li ga'me vitaĝaic neloye, qama'le yauana queda'me 'nouatetedaye gaa'me najo'mi jaga'me coñetaĝanaĝaiqui, qanach'e naueguegue ga'me ledaĝanaĝat queda'me jetaque nalatela't, qa'a yepetapega da'me yema dajoyi gaa'me necoñetae's.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²⁷ Nache som ilotague' aso ncoñetaxanaxaqui nlouec. Qaq co'ollaq ila'a da nauattaigui 'enauac nam lasompi aso ncoñetaxanaxaqui, nache somaye nqatsheguem so lainec da huotaique da maiche nalaala't, cha'aye ipi'itaxano' da so ncoñeteguishecpi no'otauec.

Hechos 16:27 Referans Kwoze

Hechos 12:19

Nachi so Herodes damaxasoxoolec da qanmitaique somayi. Qaq co'ollaq sa ishit da qaÿanata, nachi ichimaxattega som huataxanaqpi mayi ilotague' somayi. Ime, nachi damaxasoxoolec 'enauac somayipi da qaÿalauat. Qaq co'ollaq ime de'eda, nachi so Herodes ca'ai yi Judea da taÿa yi Cesarea.

Mateo 27:5

Nachi so Judas ÿasaxaigui aso n'onaxanaxaqui aso anompi. Ime, nachi jec, nachi maichi icoñidot na lqosot.

Hechos 16:28

Qalaxayi so Pablo i'alaxalec somayi, 'eeta': –Sa ishit da maichi 'analajla't, cha'ayi qomi' 'enauac ñaloqta't.

Hechos 16:36

Nachi so ncoñitaxanaxaqui l'o 'enapego' so Pablo, 'eeta': –Huo'o da l'aqtac nam nta'alpi, da yaqto' aÿim qami' saxaadeec. Qaq ÿoqo'oyi nagui qami' ishit da qaunoxoñiiuec, qaica ca qami' idaxaatapigui'salo.