Hechos 16:21 - Nuevo Testamento Toba Sur

²¹ qataq dapaxaguenataxaatrapeguec na 'onataxacpi mayi qomi' sa ishit da saconaxaguet da so'otaq, cha'ayi qomi' romano lashi'.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²¹ nataq'aen dapaĝaguenataĝatec ga'me 'noyaĝac jo'ne qo'mi ja jaqanatetaq ta'le jajenaqata qaedi qoye'et, qa'a qo'mi Roma laje'.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²¹ qataq dapaxaguenataxaatrapeguec da nataxac maye qomi' saishet da saconaxaguet da so'otaq, cha'aye qomi' Roma lashe'.

Hechos 16:21 Referans Kwoze

Hechos 26:3

Cha'ayi aÿim saÿateeta da 'am ÿataqta 'auaÿateete' naua qan'onataxaco qomi' judío lashi', qataq dam de'eda ñicotaqtapigui. Qaq ÿoqo'oyi aÿim 'am ñachoxonnot da aÿim 'anhualaxaune' da aÿim 'an'axaÿaxana.

Hechos 16:12

Qaq huaña yimayi, nachi saxague da Filipos. Qaq ÿataqta ndochiguiñi na chigaqa'ague da Roma na netalec da ilotague' yimayi, qaq nachiyi yim la ciudad mayi ÿataqta ÿi'oxodaic yim 'alhua Macedonia. Huaña yimayi, nachi ÿataqta huo'oi soua na'axa'te da souaqta'a.

Mateo 12:2

Nachi nam ÿalectaigui na fariseopi co'ollaq ÿauaachigui de'eda, nachi qoÿinapega so Jesús, qoÿiita': –Ña 'aula'a nam 'adapaxaguenatacpi i'ottac dam n'onataxanaxac mayi sa ishit da qaichitapec yi na'a'q mataxaqui.

Hechos 16:20

Nachi qaÿataxanoto soua nta'al mayi nmi't na nasouaxashitpi, nachi qoÿinapeco': –Ne'enaua shiÿaxa'u, naamayi judío lashi'. Qalaq naamayi ÿataqta sa ÿalemaxa't na shiÿaxauapi na qadma',