Hebreos 9:18 - Nuevo Testamento Toba Sur

¹⁸ Qaq ÿoqo'oyi se'eso hua'auchiguiñi aÿamaxataxac co'ollaq qai'ot, qalaq iuen da qaicoldeec naua ntago'q.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹⁸ Qama'le nach'e ena'am da'me 'uaechiñe 'namaqatenataĝanaĝac, joca'li qoye'et qama'le qoyouen da'me qoyen naliñi jaga'me netauo'.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹⁸ Qaq ỹoqo'oye Ñim Lo'onatac 'Enauacna co'ollaq ỹo'ot so hua'auchiguiñi naỹamaxataxac, nache ỹataqta qalota so qaỹalauat shiguiỹac.

Hebreos 9:18 Referans Kwoze

Hebreos 9:22

Nachi de'eda lliquiaxac ne'ena nqataxacpi i'axat da huac da 'enauac nam qai'otpi iuen da qaÿauota'a naua ntago'q da huo'o ca qaiqui'itaxat. Qaq sa ishit da huo'o ca chochi qaÿapalaxat nasouaxashit da huo'otaq sa ishit da qaicoldeec naua ntago'q.

Hebreos 9:14

Qaq da nachi 'eetec de'eda, qaq ¡huá'ago' da saq ÿacteec da l'añaxac soua ltago'q so Cristo! Cha'ayi chigoqchigui da l'añaxac som Espíritu mayi chochaq tateec da so Cristo maichi nañanot ñi Dios, 'eeta'am aca nachitaqtaxanaqte mayi ÿataqta qui'itta. Nachi naua ltago'q somayi ishit da iÿoueguesop da qadvilÿaxac na qadasouaxashitpi mayi taÿa'a da nleuaxa, da yaqto' ishit da so'onataxanqot ñim Dios mayi nachi 'eetai' da nca'altauec.

Hebreos 9:17

Cha'ayi aca'aca lmalate da qoÿan ca nalamaxat sa ishit da huo'o ca 'enec da huo'otaq ña nca'altauec cam i'ot, chaqdata da huo'otaq mashi ivita da ileu camayi.

Hebreos 9:19

Cha'ayi so Moisés co'ollaq i'axatema naua lqataxaco ñi Dios 'enauac so shiÿaxauapi. Qaq co'ollaq ime, nachi ÿacona so qagueta laue togaxadaic qataq ana lcoue ana huoue l'enaxat hisopo, nachi ÿilchiingui na ltago'q so huaca llalec qataq so quetaq llalec mayi qaÿalecneguet na 'etaxat. Ime, nachi ichigoxolguete soua lqataxaco ñi Dios qataq 'enauac na shiÿaxauapi.