2 Timoteo 4:13 - Nuevo Testamento Toba Sur

¹³ Qaq qom 'auanac, qaq 'anachi ca ipo' mayi secotano'ot so Carpo mayi netaña yi Tróade. Nataq'en 'anachi aca ÿidepi, qalaxayi sa ishit da 'aucoua'ai aca ÿidaxanaxalatepi.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹³ Ga'me ua'ña da'me auanac, anachi ga'me yapoto jo'ne jepota'ña di'me noic Tróade, 'lachaqa' ga'me Carpo, nataq'aen jogaa'me nedel, nach'agaua gaa'me mach'e yedaĝanaĝalatel.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹³ Qaq qom 'auanac, nache 'anache ca ipo' maye secotano'ot ca Carpo maye netaña ye nỹecpi ye Troas. Nataqa'en 'anache aca ỹerepi, qataq saishet da 'aucoua'ai aca ỹataqta no'on ỹeraxanaxalatepi.

2 Timoteo 4:13 Referans Kwoze

1 Corintios 4:11

Nagui ñaq 'eetalec da huo'o ca qanque'etaxanaxac na qadqouaxa, qataq na qadaquip, qataq qaica ca ñapoxoña. Na shiÿaxauapi qomi' iuaxaatalguete, qataq qaica ca ÿoqta qadma'.

Hechos 16:11

Nachi senotaxauo, sachigoxosoqchiguiña yi Tróade, salamaxataqchigui yi 'alhuolec l'enaxat da Samotracia. Qaq so lÿa na'a'q nachi sovitaxa yi ñigaxasom Neápolis.

Hechos 16:8

Nachi soomayi napactralec yi 'alhua Misia, nachi nachiyiña yi ñigaxasom l'enaxat Tróade.

2 Corintios 11:27

Qataq ñique'etaxangui da i'onataxanaxac qataq da ñaqalaatapigui'. Qalota da sa ishit da so'ochi, qataq ñique'etaxangui na ÿoqouaxa qataq na ÿaquip, qataq qalota da ñoqouaqchijla't. Qataq ñauane' da ñique'etaxangui na latomaxa, qataq da qaica ca ñapogoña.

Mateo 5:40

Qataq da huo'o ca nshitaique da 'am ncotaÿapegue', nachi ÿacona ca 'adlomaxaqui, nachi 'auaqta'a da ÿachi nataq'en ca 'adpo'.

Hechos 20:38

Nachi somayipi ÿataqta daquico, cha'ayi so Pablo 'enapec yi nachi tachiguiña da sa ishit da qaltaq qanauane'. Ime, nachi qannaicapegue', qaividaxattauga aso barco.