2 Pedro 2:11 - Nuevo Testamento Toba Sur

¹¹ Qamaq na namaxashic piguem l'ecpi mayi ÿacteec da l'añaxac qataq da damaxasoxonapec, qalaq sa ishit da huo'otaq sa ÿadenalec da iuaxanque naua l'aqtaqa ne'ena damaxasoxonapecpi da huo'otaq ÿauaachigui naq'en ñi qadataxala'.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹¹ Qalaĝaja ja ena'ama jogaa'me piyem laje'pi jo'ne dajotedo'ot ñe'me Dios: mate mane'e 'uo da'me 'lañaĝa'j let'adaic choqoda'me lañoqotaĝanaĝa'j, qama'te ja ye'uaĝaneque naa'me 'laqataqa joga'me ja 'noe'npi.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹¹ Qamaq na namaxashecpi, na'aictaxa da ỹactec da la'añaxac napacalec nam dapaxaguenataxaatacpi maye saq 'en, qalaq nache 'ena'am saishet da isheuen namayepi da datato'ot Ñim Lo'onatac 'Enauacna.

2 Pedro 2:11 Referans Kwoze

Judas 1:9

Qamaq so lataxala' na namaxashic piguem l'ecpi, l'enaxat Miguel, co'ollaq deloctague' so shiÿaxaua lma'na, qaq co'ollaq ncotatague' somayi, souaxat so l'oquiaxac so Moisés. Qalaq sa ishit da huo'otaq iuaxanque naua l'aqtaqa. Chaqdata da 'eeta': “Ñi qadataxala' Dios 'am nlaxa qome.”

2 Ts 1:7

qataq da qami' nmataxanaxaneeguesopa qome na qanque'ejnaxaqui, nataq'en qomi', que'eca na'a'q qom ñi'iguelaq so qadataxala' Jesús, chigoqo'ot na piguem da nachaxan, nactaigui na 'ico' l'edaxa na nodec qataq na chigaqshiguem Dios lamaxashicpi mayi 'añaxaicpi.

Marcos 7:22

qataq da ncachaxac, qanqopitta'a ca ÿaqa'a, qataq na qauemsat, natenataxanaxac, nqopitaxanaqtaic, nquiÿaxanaqtaic, qai'axat ca saq 'en, 'amqajnaxac, sa daÿajnataxan.