1 Corintios 7:8 - Nuevo Testamento Toba Sur

⁸ Qaq nam qaca aca lhua qataq ana pa'ai huo'o da i'aqtac da 'onaxaic da nachi 'eetai' da sa ishit qome da huadon, 'eeta'am aÿim.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁸ Ami jo'ne jamaĝayaqa nataq'aen ami p'ayaqa: yataqachiñe 'noota ta'le ja yitaĝa a'uoñi, ena'am da'me jayem.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁸ Qaq nam qaca aca lhua qataq ana pa'ai, huo'o da ỹa'aqtac da 'onaxaic da nache 'eetai' da saishet qome da huaron, 'eeta'am aỹem.

1 Corintios 7:8 Referans Kwoze

1 Corintios 7:32

Ñishitaique da ÿataqta qami' huosochiyiñi, qaica ca qami' nqanaxa't. Ca shiÿaxaua da ñaq lamaxaic, ÿataqta nalamaqteguet da quetague' so qadataxala', cha'ayi nshitaique da qaÿaÿamaxadeeta.

1 Corintios 7:7

Aÿim huo'o da iyaxa da 'enauac aÿim qoÿiita'am, qalaxayi ñi Dios ÿanem ñi 'oonolec na ÿotta'a't lshitaxanaxatpi. Ca 'oonolec 'eeta' da lataxac, qataq ca lÿa 'eeta'.

1 Corintios 7:1

Qaq nagui qami' sa'axatema dam qaunataxañiitapeguelec co'ollaq aÿim qanamaqaÿa aso qad'aqtaqui lmalate. Qaq aÿim shinapec da 'onaxaic ca shiÿaxaua da sa ishit da huadon.

1 Corintios 9:5

qataq nataq'en da ñinaictague' aca iua 'amqajnataxanaxai, 'eeta'am da 'eetec na laÿipi lamaxashicpi so qadataxala' Jesús, qataq soua lalamqa'te lqaÿa't, nataq'en so Pedro.