1 Corintios 7:36 - Nuevo Testamento Toba Sur

³⁶ Qalaxayi da huo'o ca shiÿaxaua da ila'a da sa ÿaÿamaxañi da sa huadon aca llale, souaxat da napacalec so laloxoquíctaxa da huadon, qaq camayi da ila'a da iuen da huadon acamayi, qaq no'on da i'ot ca 'eetapeguec. Sa ishit da huo'o ca lasouaxashit da ÿadonaxanaxan aca llale.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁶ Qom 'uo gamachaqaega mach'ega yayaten queda'me ja en 'te yataqatelegue da'me lajoĝoc queda'me joote 'uo jaga'me nayate'ne', qom napacapelegue ga'me lamaic joga'me, nataq'aen lelnataĝac da'me paja'a 'uona't, qama'le 'noota da'me joote naq'aeta ga'me lelnataĝac, qa'a ja naqaeda ta'le ya'uo loec: 'noota da'me 'uona't.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁶ Qalaxaye da huo'o ca ỹale da huo'o aca na'aqtaxaatague' da huotaique da lhua, qaq camaye da ila'a da ỹaỹamaqchiguiñi da huaroneguet acamaye cha'aye mashe ivi' ye llaxa da ishet da ỹo'ot de'era, qaq no'on da huarona't, cha'aye de'era saishet da qauem da ỹauaachigui Ñim Lo'onatac 'Enauacna.

1 Corintios 7:36 Referans Kwoze

1 Corintios 7:37

Qalaxayi da huo'o ca lÿa shiÿaxaua qaica ca 'ico' ÿamaqtalec da huo'o ca i'ot, chaqdata da huosochiguiñi, qaq da huo'otaq mashi nmate' da lhuennataxac da huo'otaq sa ÿadonaxanaxan aca llale, qaq ÿaÿamaqchiguiñi da sa ÿadonaxanaxan.

1 Corintios 7:9

Qalaxayi da sa ishit da nalo'oguet da 'eeta, qaq 'onaxaic da ÿataqta huadon, cha'ayi sa ÿaÿamaxañi da nachi 'eetai' da dapaqtac.

Mateo 1:18

Da 'eetec da lañoxoc so Jesucristo 'eeta': Aso late'e María co'ollaq mashi detaxaÿapegue' so José da huotaique da lhua. Qaq co'ollaq saxanaxa da huadona't, nachi asomayi mashi hualaxai, chigoqchigui da l'añaxac so Espíritu Santo.

Mateo 5:40

Qataq da huo'o ca nshitaique da 'am ncotaÿapegue', nachi ÿacona ca 'adlomaxaqui, nachi 'auaqta'a da ÿachi nataq'en ca 'adpo'.

1 Corintios 7:35

De'eda i'aqtac mayi qami' sanema, damayi maichi qanaÿamaxataxaqui, qaq sa ishit da qami' 'ico' secoñidai'salo. Chaqdata da ñishitaique da qaica ca qan'aqtaguiiqui sa ÿaÿamaxañi qataq yaqto' qaica ca qami' nqanaxa't da qoquiitague' so qadataxala'.