1 Corintios 7:11 - Nuevo Testamento Toba Sur

¹¹ Qalaxayi sa iuena'a da aca 'alo huo'otaq ÿalat ca lhua, qaq da huo'otaq sa ishit da ÿi'iguelaxaguet, qaq no'on da nachi sa ishit da huadon. Qaq nachi 'eeta'am nataq'en ca ÿale sa ishit da nalate' aca lhua.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹¹ Qalaĝaja qom aueguem, qama'le nach'e aueta't am onole, uotaĝa a'viyelaĝa ñe'me adoua. Nataq'aen am jiyaĝaua, ena'te auamaĝaye jaga'me adoua.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹¹ Aca 'alo da huo'otaq ỹalat ca lhua, qaq no'on da saishet da naralaxat ca lhua, nachaqrata da na'aqtaxane' ca lhua da yaqto' ỹaỹamaxaayiñi cam saishet da naỹamaxayinguilo co'ollaxa. Qalaxaye nataqa'en ca ỹale saishet da hua'aualec da ỹalat aca lhua. Qaq damaye saishet da ỹamaxasoxonaxac, damaye lamaxasoxonaxac Ñim Lo'onatac 'Enauacna.

1 Corintios 7:11 Referans Kwoze

1 Corintios 7:10

Qalaxayi na mashi sogote da huadon huo'o da ÿaqataxac da aca 'alo sa ishit da ÿalat ca lhua. De'eda ÿaqataxac damayi sa ishit da ÿalamaxat, damayi chigoqo'ot so qadataxala'.

Marcos 10:2

Nachi na fariseopi nachaateu'a somayi da qaÿauotaique da chochi huo'o qanqoÿin ca lasouaxashit. Nachi qainattac somayi da huo'otaq qaÿaÿamaxadeeta ca shiÿaxaua da nalate' aca lhua.

Mateo 5:32

Qalaxayi aÿim qami' shinapegalo da huo'otaq huo'o ca shiÿaxaua da ÿalat aca lhua, da sa ishit da huasoilec da nquishishaxac, nachi camayi ÿasouaxateguet aca lhua da 'ico' nquishishaxai. Qaq cam huadonguet acam qaÿalat 'alo, camayi nataq'en qaÿamata'ac da huadonaxaic.

Marcos 10:12

Qaq aca 'alo da ÿalat ca lhua, nachi huadonguet ca lÿa ÿale, nataq'en acamayi huo'o da lasouaxashit, cha'ayi huadonaxai.

Lucas 16:18

Ca shiÿaxaua da huo'otaq nalate' aca lhua, ime, qaltaq huadonguet aca lÿa 'alo, nachi camayi qaÿamata'ac huadonaxaic. Qataq cam huadonguet aca 'alo mayi nalate' ca lhua, nataq'en camayi qaÿamata'ac huadonaxaic.

1 Corintios 7:12

Qaq na laÿipi 'amqajnataxanaxaicpi aÿim ñalligoxottela't da shinapega, qaq sa nachiso so qadataxala'. Da huo'o ca huo'o aca lhua mayi sa ishit da da'amqajnataxan, qaq acamayi da ÿaÿamaxadeeta da neta'aguet camayi, qaq ca ÿale no'on da sa ishit da nalate'.