1 Corintios 6:4 - Nuevo Testamento Toba Sur

⁴ Cha'ayi da huo'otaq huo'o ca 'eeta'am de'eda cotaxac qami' huelguete, qaq ¿tá'ainco' yi qauÿaxañiÿa cam sa ishit da taÿapegueu'a na 'amqajnataxanaxaicpi da ÿaÿamaxajñi?

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁴ Qama'le qom 'uo da'me anecotaĝaqui jo'ne chiyaqayi da'me ja aniyamaĝadeñiya't, ¿toqoch'e a'uaĝachiyoto nale ga'me jiyaĝadipi nec'atenoqo'tpi jo'ne ja yayate'n da'me lajoĝo'j joga'me Dios lec'oqo'tepi?

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴ ¿Ta'ainco' da qauroiua'a nam nmit na nasouaxashetpi maye sa da'amqaanataxan da huo'o ca huotaique da qauaỹamaxachiiñi?

1 Corintios 6:4 Referans Kwoze

1 Corintios 5:12

Cha'ayi aÿim sa ishit da sa'aualec da ñimit ca saxanaxa da da'amqajnataxan. Ñim Dios mayi nmit qome namayipi. Qaq qami' mayi ishit da qanmichi na mashi da'amqajnataxan. Qaq ÿoqo'oyi qanqachiiuec ñi'iñi 'itaxaloxoic mayi qami' netanguilo.

1 Corintios 6:3

¿Sa qauaÿajñiÿo' da sovidaqa'a qome da ñimitaq nataq'en na chigaqshiguem Dios lamaxashicpi? Qaq ¿táloxochiyo' da sa yaloqtau'a da ñimita'q naua saq 'amaqtachi mayi huelguete da qanachaalataxac?

1 Corintios 6:5

Qaq damayi shinapec, yaqto' huo'o da qad'alqoi. 'En'amo' da ÿoqta qaica ca 'oonolec da qoñiita da nalotau'a da nmit ca lasouaxashit ca l'amqajnataxanaxaua.