1 Corintios 15:48 - Nuevo Testamento Toba Sur

⁴⁸ Da l'oquiaxac na shiÿaxauapi 'eeta'am so hua'auchiguiñi shiÿaxaua mayi 'alhua l'ec. Qaq de'eda n'oquiaxac mayi piguem l'ec, damayi 'eeta'am som chigoqo'ot na piguem.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁴⁸ Nataq'aen gaa'me 'noyaĝaco jo'ne chiyoĝoteguet jena'me aleua eda'am da'me 'loyaĝac di'me jiyaĝaua jo'ne qoyachiyoĝotaue jena'me aleua ca'li qoye'et; gaa'me 'noyaĝaco dalaĝayaqa jo'ne dajotegue di'me piyem qomle eda'am da'me 'loyaĝac ñe'me jo'ne chiyaqaje'ma di'me piyem.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴⁸ 'Enauac qomi' maye sonaqtalec ana 'alhua, da qaro'ocỹaxac shenaqta'am da lo'ocỹaxac so Adán, maye qaỹachegoxotaigui ana 'alhua. Qaq na hueto'ot na piguem, da lo'ocỹaxac qalaq 'eeta'am da lo'ocỹaxac So Cristo.

1 Corintios 15:48 Referans Kwoze

Juan 3:6

Ca chigoqchigui da lañoxoc ca yi'oqchigui shiÿaxaua, camayi ipacchigui da chochi shiÿaxaua. Qalaxayi ca chigoqchigui da lañoxoc so Espíritu, camayi ÿaatañi da achaalataxac mayi chigoqo'ot somayi.

Mateo 5:48

Qaq ÿoqo'oyi ÿataqta nalochiguiñi qome da qadataxaqui, yaqto' qoñiita'am da lataxac ñim qadta'ai mayi neta'ague da piguem da ÿataqta nalochiguiñi.