1 Corintios 15:37 - Nuevo Testamento Toba Sur

³⁷ Aca qoÿaañi sa ishit da nachaca aca llaxataxa. Mayi nachaso aso ala mayi qoÿaañi, huo'otaq trigo ala, huo'otaq aca machaqca lÿa.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁷ Qama'le ga'me jo'ne qoyaañi ja naqaega ga'me lolelaĝaic, dite da'me jalgata jaga'me peta, uotaĝa trigo jala, uotaĝa gamachaqaega peta laqaya.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁷ Aca qoỹaañi da huo'otaq ala na trigo, huo'otaq aca lỹa nañiguishe ala, acamaye ỹataqta npe'eneguet da lataxac da mashe ñaxat.

1 Corintios 15:37 Referans Kwoze

1 Corintios 15:36

De'eda nnataxanaxac ÿataqta 'itaxalagui. Cha'ayi da huo'otaq qoÿaañi aca nanguishi ala, qaq asa'aso nanguishi sa ishit da ñaxat qom saxanaxa da ileu.

1 Corintios 15:38

Ime, qanachi ñi Dios ÿanem aso llaxataxa da 'eetec da lataxac; añi 'oonole nanguishi ala ipacchigui naq'en da maichi lataxac.

Marcos 4:27

Ime, nachi somayi jec da do'ochi, qaq ca lÿa na'a'q nachi ñishiguem, nachi quetot de'eda naua na'axa'tesa'chi qataq pesa'chi. Qaq aso languishi nnoxooshiguem, qataq jec da lañaxataxa, qalaxayi somayi sa ishit da ÿaÿaten ca 'eetec ca lañaxataxa asomayi.

2 Corintios 2:14

Qaq ÿoqo'oyi qomi' sanqot da qan'achic ñi Dios ñim chigoqchigui naq'en so Cristo Jesús da qomi' 'añaxaiqa, qataq chigoqchiguilo naq'en qomi' da qaÿaÿaten da n'aqtaguec somayi. Qaq damayi 'en'am da no'on alaitaÿaxac mayi huaÿoxoneec 'enauaque naua 'ale'u.